Paroles et traduction Alice - Clownerij

Clownerij

Dat is clownerij, schat
Dat is clownerij, schat
Zet je rode neus maar op, want dat is clownerij, schat
Dat is clownerij, schat
Dat is clownerij, schat
Zet je rode neus maar op, want dat is clownerij, schat

Mijn bestie gaf me op voor een man
En met al mijn nieuwe vrienden bak ik er ook niks van
Ik ga nooit op een date, want mannen vind ik eng
En dus schreeuw ik maar op Twitter hoe single ik ben
Ik maak liedjes over seks, maar heb geen penis in m′n leven
Had ik de mijne nou maar niet zo snel opgegeven
Ja, je kan wel stellen, mijn leven is een teringzooi
Maar weet je, lieve schat, dat maakt het leven ook wel mooi

Dat is clownerij, schat
Dat is clownerij, schat
Zet je rode neus maar op, want dat is clownerij, schat
Dat is clownerij, schat
Dat is clownerij, schat
Want ik ben een clown

Clownery

That's clownish, dear
That's clownish, dear
Put on your red nose, 'cause that's clownish, dear
That's clownish, dear
That's clownish, dear
Put on your red nose, 'cause that's clownish, dear

My bestie set me up on a blind date
With all my new friends, I can't even relate
I never go on dates 'cause men scare the hell out of me
So I just tweet about how I'm single all day, you see
I make songs about sex, but haven't had dick in my life
I wish I hadn't given mine up so fast, it's not right
Yeah, you could say, my life is a total wreck
But you know what, honey, that's what makes life so sweet

That's clownish, dear
That's clownish, dear
Put on your red nose, 'cause that's clownish, dear
That's clownish, dear
That's clownish, dear
'Cause I'm a clown