Paroles et traduction Alice Babs - I May Be Wrong
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I May Be Wrong
Возможно, я ошибаюсь
Ladies,
It
is
time
for
liftoff
in
Дамы,
время
для
взлёта
Time
to
blow
it
up
Время
взорвать
всё
Qǐng
nǐ
xiāngxìn
wǒ
Right
now
Поверь
мне
прямо
сейчас
Bùyòng
wèn,
bùyòng
xiǎng,
qù
nǎlǐ,
Не
спрашивай,
не
думай,
куда,
Jiù
gēnzhe
zhè
lù
de
fāngxiàng
Просто
следуй
по
этому
направлению
Wǒ
gěi
nǐ
jiā
mǎn
jísù
lìliàng,
Я
наполню
тебя
экстремальной
силой,
Jìde
gēnzhe
bùfá
Помни,
следуй
за
ритмом
Zài
nǐ
xīnlǐ
diǎn
qǐ
huǒyàn
Зажгу
огонь
в
твоём
сердце
Ràng
nǐ
lúnxiàn
xiànzài
nǐ
yǐ
shǔyú
wǒ
Позволю
тебе
сиять,
теперь
ты
принадлежишь
мне
Shízài
nán
xiǎngxiàng,
Трудно
представить,
Méiyǒu
wǒ
nǐ
huì
zěnyàng
Каким
бы
ты
был
без
меня
Zhè
yī
shùnjiān,
jiù
zài
zhè
yī
shùnjiān
В
этот
момент,
прямо
сейчас
Bǎ
dānxīn
diūdiào,
Отбрось
все
сомнения,
Nǐ
zhǐ
yòng
gēn
wǒ
wǎng
qián
bùduàn
de
Тебе
просто
нужно
идти
со
мной
вперёд,
постоянно
Xúnzhǎo,
bùduàn
zhuīzhú
bēnpǎo
Искать,
постоянно
преследовать,
бежать
Gēnzhe
nà
dào
ràng
nǐ
xīnzàng,
Следуй
за
тем
светом,
который
заставляет
твоё
сердце,
Fā
tàng
de
guāngmáng
Пылать
Get
it,
Get
it,
jiā
duō
diǎn
qiángliè,
Получи
это,
получи
это,
добавь
больше
интенсивности,
Gǎnjué,
kuài
fèiténg
bān
rèliè
Почувствуй,
как
быстро
закипает
страсть
Dài
nǐ
qù
nà
yíwàng
dì
dìfāng,
Отведу
тебя
в
незабываемое
место,
Gēn
jǐn
wǒ
ba
Find
Your
Soul
Следуй
за
мной,
найди
свою
душу
Take
it,
Take
it,
jǐn
jǐn
zhuā
zài
shǒu
shàng,
Возьми
это,
возьми
это,
крепко
держи
в
руках,
Juéduì,
bù
huì
fàng
kāi
xīwàng
Никогда
не
отпускай
надежду
Chōngmǎn
zìxìn
jiù
qǐpǎo
ba,
Наполнись
уверенностью
и
беги,
Gēn
wǒ
yīqǐ
Find
Your
Soul
Со
мной,
найди
свою
душу
Zhuāng
mǎn
wǒ
de
shuāngyǎn,
Наполняю
мои
глаза,
Méi
rén
kěyǐ
chāoyuè,
Никто
не
может
превзойти,
Gǎnjué
qiángliè
lìliàng
Почувствуй
мощную
силу
Xiànzài
jiù
yào
Find
Your
Soul
Сейчас
же
найди
свою
душу
Zhànjù
wǒ
xīnzàng,
Захватывает
моё
сердце,
Hé
shuí
dōu
bù
yīyàng
Не
похоже
ни
на
что
другое
Chuándì
zhè,
rèqíng
Передаю
эту
страсть
Shǎnshuò
yàoyǎn
Find
Your
Soul
Сияй
ярко,
найди
свою
душу
Qǐng
nǐ
xiāngxìn
wǒ
Right
now
Поверь
мне
прямо
сейчас
Bùyòng
wèn,
qù
nǎlǐ,
bùyòng
pà,
Не
спрашивай,
куда,
не
бойся,
Dào
diào
nǐ
xīnlǐ
de
kǒngjù
Избавься
от
страха
в
своём
сердце
Wǒ
gěi
nǐ
zhùrù
mǎn
mǎn
dé
lìliàng,
Я
наполню
тебя
силой,
Nǐ
kěyǐ
bù
zài
yóuyù
Ты
больше
не
будешь
колебаться
Méiyǒu
wèijù
chōngmǎn
zìxìn
Без
страха,
полна
уверенности
Zhè
cái
shì
nǐ
zuì
yǒu
mèilì
de
mō
yàng
Вот
твой
самый
красивый
образ
Zhǐyǒu
nǐ
néng
zuò
dào,
Только
ты
можешь
это
сделать,
Zhǐyǒu
nǐ
kěyǐ
zuò
dào
Только
ты
способна
на
это
Kàojìn
yīdiǎn,
zài
kàojìn
wǒ
yīdiǎn
Подойди
ближе,
ещё
ближе
ко
мне
Dāng
wǒmen
zài
bǐcǐ
shēnbiān,
Когда
мы
рядом
друг
с
другом,
Méiyǒu
hàipà
Yeah
Yeah
Yeah
Нет
страха,
да,
да,
да
Get
it,
Get
it,
jiā
duō
diǎn
qiángliè,
Получи
это,
получи
это,
добавь
больше
интенсивности,
Gǎnjué,
kuài
fèiténg
bān
rèliè
Почувствуй,
как
быстро
закипает
страсть
Dài
nǐ
qù
nà
yíwàng
dì
dìfāng,
Отведу
тебя
в
незабываемое
место,
Gēn
jǐn
wǒ
ba
Find
Your
Soul
Следуй
за
мной,
найди
свою
душу
Take
it,
Take
it,
jǐn
jǐn
zhuā
zài
shǒu
shàng,
Возьми
это,
возьми
это,
крепко
держи
в
руках,
Juéduì,
bù
huì
fàng
kāi
xīwàng
Никогда
не
отпускай
надежду
Chōngmǎn
zìxìn
jiù
qǐpǎo
ba,
Наполнись
уверенностью
и
беги,
Gēn
wǒ
yīqǐ
Find
Your
Soul
Со
мной,
найди
свою
душу
Zhuāng
mǎn
wǒ
de
shuāngyǎn,
Наполняю
мои
глаза,
Méi
rén
kěyǐ
chāoyuè,
Никто
не
может
превзойти,
Gǎnjué
qiángliè
lìliàng
Почувствуй
мощную
силу
Xiànzài
jiù
yào
Find
Your
Soul
Сейчас
же
найди
свою
душу
Zhànjù
wǒ
xīnzàng,
Захватывает
моё
сердце,
Hé
shuí
dōu
bù
yīyàng
Не
похоже
ни
на
что
другое
Chuándì
zhè,
rèqíng
Передаю
эту
страсть
Shǎnshuò
yàoyǎn
Find
Your
Soul
Сияй
ярко,
найди
свою
душу
Shǎnshuò
yàoyǎn
Find
Your
Soul,
Сияй
ярко,
найди
свою
душу,
Gēn
wǒ
yīqǐ
Find
Your
Soul
Со
мной,
найди
свою
душу
Wǒ
yào
zàicì
fèiténg
nǐ
xīntiào
Я
снова
заставлю
твое
сердце
биться
чаще
Wǒ
yào
dài
nǐ
qù
yáoyuǎn
dìfāng
Я
отведу
тебя
в
далёкие
края
Yīqǐ
xúnzhǎo
wú
jià
de
bǎozàng,
Вместе
мы
найдём
бесценное
сокровище,
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Run
wild
with
the
fire
burning
in
our
hearts
Да,
да,
да,
да,
да.
Беги
свободно
с
огнём,
горящим
в
наших
сердцах
Fly
high
on
the
passion,
it's
time
we
start
Лети
высоко
на
крыльях
страсти,
пора
начинать
No
one,
nothing
could
ever
beat
my
style
Никто
и
ничто
не
сможет
превзойти
мой
стиль
Xiànzài
jiù
yào
Find
Your
Soul
Сейчас
же
найди
свою
душу
Bèi
wǒ
xīyǐn
nǐ
kào
guòlái
bùshì
ma
Ты
приблизился
ко
мне,
привлеченный
мной,
не
так
ли?
Nǐ
de
xīnzàng
tiào
dào
kuài
zhà
bùshì
ma
Твоё
сердце
бьётся
так,
будто
сейчас
взорвётся,
не
так
ли?
Yáoyuǎn
jùlí
shǎnzhe
guāngmáng
Like
a
star
На
далёком
расстоянии
сияет,
как
звезда
Shǎnshuò
yàoyǎn
Find
Your
Soul
Сияй
ярко,
найди
свою
душу
Get
it,
Get
it,
jiā
duō
diǎn
qiángliè,
(Wooh)
Получи
это,
получи
это,
добавь
больше
интенсивности,
(Ух)
Gǎnjué,
kuài
fèiténg
bān
rèliè
(Yeah
Yeah)
Почувствуй,
как
быстро
закипает
страсть
(Да,
да)
Dài
nǐ
qù
nà
yíwàng
dì
dìfāng,
Отведу
тебя
в
незабываемое
место,
Gēn
jǐn
wǒ
ba
Find
Your
Soul
Следуй
за
мной,
найди
свою
душу
Take
it,
Take
it,
jǐn
jǐn
zhuā
zài
shǒu
shàng,
Возьми
это,
возьми
это,
крепко
держи
в
руках,
Juéduì,
bù
huì
fàng
kāi
xīwàng
(Yeah)
Никогда
не
отпускай
надежду
(Да)
Chōngmǎn
zìxìn
jiù
qǐpǎo
ba,
Наполнись
уверенностью
и
беги,
Gēn
wǒ
yīqǐ
Find
Your
Soul
Со
мной,
найди
свою
душу
Gēn
wǒ
yīqǐ
Find
Your
Soul,
Со
мной,
найди
свою
душу,
Gēn
wǒ
yīqǐ
Find
Your
Soul
Со
мной,
найди
свою
душу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.