Paroles et traduction Alice Bag - Subele
Aquella
moneda
Та
монетка,
Que
se
te
cayó
Что
ты
обронил,
Se
fue
rodando
Покатилась
прочь
Y
se
te
perdió
И
потерялась.
Un
amante
infiel
Неверный
любовник,
Promesas
vacías
Пустые
обещания,
Pero
aún
recuerdas
Но
ты
всё
ещё
помнишь
Lo
que
te
decía
Его
слова.
Tocas
la
misma
canción
Ты
слушаешь
ту
же
песню,
Es
hora
de
cambiarle
Пора
переключиться
A
la
estación
На
другую
станцию.
Y
súbele,
súbele
И
сделай
погромче,
сделай
погромче,
Basta
de
quejas
y
de
gruñir
Хватит
ныть
и
жаловаться,
Súbele,
súbele
Сделай
погромче,
сделай
погромче,
Brinda
por
el
porvenir
Выпей
за
будущее!
Malas
amistades
Плохие
друзья,
Que
té
mintieron
Что
тебе
лгали,
Sus
palabras
falsas
Их
ложные
слова,
Con
las
que
te
hirieron
Которыми
тебя
ранили,
Lluvia
de
dolor
Ливень
боли,
Que
te
quiere
ahogar
Что
хочет
тебя
утопить,
Abre
tu
paraguas
Открой
свой
зонт,
Te
vas
a
empapar
Ты
промокнешь.
Tocas
la
misma
canción
Ты
слушаешь
ту
же
песню,
Es
hora
de
cambiarle
Пора
переключиться
A
la
estación
На
другую
станцию.
Y
súbele,
súbele
И
сделай
погромче,
сделай
погромче,
Basta
de
quejas
y
de
gruñir
Хватит
ныть
и
жаловаться,
Súbele,
súbele
Сделай
погромче,
сделай
погромче,
Brinda
por
el
porvenir
Выпей
за
будущее!
El
ruido
que
Шум,
который
Te
hace
sentir
mal
Заставляет
тебя
чувствовать
себя
плохо,
Tienes
que
silenciar,
silenciar
Ты
должен
заглушить,
заглушить,
Lo
que
te
gusta
más
То,
что
тебе
нравится
больше,
Tienes
que
amplificar,
amplificar
Ты
должен
усилить,
усилить.
Y
súbele,
súbele!
И
сделай
погромче,
сделай
погромче!
Súbele,
súbele!
Сделай
погромче,
сделай
погромче!
Súbele,
súbele
Сделай
погромче,
сделай
погромче,
Basta
de
quejas
y
de
gruñir
Хватит
ныть
и
жаловаться,
Súbele,
súbele
Сделай
погромче,
сделай
погромче,
Brinda
por
el
porvenir
Выпей
за
будущее!
Súbele,
súbele
Сделай
погромче,
сделай
погромче,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.