Paroles et traduction Alice Cooper - Long Way to Go

Long Way to Go

We still got a long way to go
We still got a long way to go
We all got a long way to go
What's keeping us apart isn't selfishness
What's holding us together isn't love
Listen to the man who's been
Touched all his life
Yes he's the one they call the fool
Where is the saviour of the sidewalk life
And the road that takes us to the crusades
I've seen the shadows
As they're moving in my sleep
Leading the blind poet to his grave
We still got a long way to go
We still got a long way to go
Yes we all got a long way to go
Please don't waste your energy on me my friend
'Cause we still got a long way to go
We'll meet again some day
But right now just go away
'Cause I still got a long way to go
The silence is speaking
So why am I weeping
I guess I love it
I love it to death
We still got a long way to go
Yes we still got a long way to go
Yes we all got a long way to go

Долгий путь

Нам ещё идти далеко, милая
Нам ещё идти далеко, милая
Нам всем ещё идти далеко, милая
Нас разделяет не эгоизм
Нас связывает не любовь
Послушай человека, которого
Жизнь била всю жизнь
Да, он тот, кого называют дураком
Где спаситель уличной жизни
И дорога, ведущая нас к крестовым походам
Я видел тени
Когда они движутся во сне
Ведут слепого поэта к могиле
Нам ещё идти далеко, милая
Нам ещё идти далеко, милая
Да, нам всем ещё идти далеко, милая
Пожалуйста, не трать на меня свою энергию, друг мой
Потому что нам ещё идти далеко, милая
Мы ещё встретимся когда-нибудь
Но сейчас просто уйди
Потому что мне ещё идти далеко, милая
Тишина говорит
Так почему же я плачу
Наверное, я люблю это
Люблю это до смерти
Нам ещё идти далеко, милая
Да, нам ещё идти далеко, милая
Да, нам всем ещё идти далеко, милая