Alice Cooper - Road Rats - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alice Cooper - Road Rats




We work this band ′cause they make it rock,
Мы работаем с этой группой, потому что они делают ее рок-музыкой,
But we're the guys that make it roll.
Но мы парни, которые делают ее рок-музыкой.
We move the drums and amps and junk.
Мы передвигаем барабаны, усилители и прочее барахло.
Road rats: we′re a pack,
Дорожные крысы: мы стая,
And the road's our home.
И дорога-наш дом.
On the road half my young man's life.
В дороге полжизни моего молодого человека.
I spend a lot of time;
Я провожу много времени;
Ain′t got no bread to show for it.
У меня нет хлеба, чтобы показать его.
Road rats:
Дорожные крысы:
All the cash spent on whites and wine.
Все деньги потрачены на белое и вино.
We′re the men behind the man.
Мы люди, стоящие за этим человеком.
We're the backbone muscle clan.
Мы-костяк клана мускулов.
We do a thousand one night stands.
Мы делаем тысячу и одну ночь.
If the stars can make it,
Если звезды смогут это сделать,
If the band can shake it,
Если группа сможет встряхнуть его,
Well, if those guys can take it,
Что ж, если эти парни выдержат ...
We can,
Мы можем,
Yeah.
Да.
We work this band ′cause they make it rock,
Мы работаем с этой группой, потому что они делают ее рок-музыкой,
But we're the guys that make it roll.
Но мы парни, которые делают ее рок-музыкой.
We move the drums and amps and junk.
Мы передвигаем барабаны, усилители и прочее барахло.
Road rats: we′re a pack,
Дорожные крысы: мы стая,
And the road's our home.
И дорога-наш дом.
Road rats:
Дорожные крысы:
We′re a pack,
Мы-стая,
And the road's our home.
И дорога - наш дом.
Road rats:
Дорожные крысы:
We're a pack,
Мы-стая,
And the road′s our home.
И дорога - наш дом.
We′re the men behind the man.
Мы люди, стоящие за этим человеком.
We're the backbone muscle clan.
Мы-костяк клана мускулов.
We do a thousand one night stands.
Мы делаем тысячу и одну ночь.
If the stars can make it,
Если звезды смогут это сделать,
If the band can shake it,
Если группа сможет встряхнуть его,
Well, if those guys can take it,
Что ж, если эти парни выдержат ...
We can,
Мы можем,
Yeah.
Да.





Writer(s): Alice Cooper. Richard Wagner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.