Paroles et traduction Alice Cooper - Social Debris
I
don't
commit,
I
just
collide
Я
ничего
не
совершаю,
я
просто
сталкиваюсь.
I
won't
submit,
I'll
just
decide
Я
не
подчинюсь,
я
просто
решу.
On
where
to
run
or
where
to
hide
О
том,
куда
бежать
или
где
прятаться.
Their
eyes
are
everywhere
Их
глаза
повсюду.
I
see
them
spying
there
Я
вижу,
как
они
шпионят.
At
my
face,
at
my
hair
На
мое
лицо,
на
мои
волосы.
I
won't
plug
in
to
their
machine
Я
не
буду
подключаться
к
их
машине.
I
hate
the
sound,
I
hate
that
scene
Я
ненавижу
этот
звук,
ненавижу
эту
сцену.
I
sure
ain't
hip,
I
sure
can't
hop
Я
точно
не
хип-хоп,
я
точно
не
умею
прыгать.
I
lost
the
script,
I
lost
the
plot
Я
потерял
сценарий,
я
потерял
сюжет.
Their
spies
are
everywhere
Их
шпионы
повсюду.
I
feel
them
hiding
there
Я
чувствую,
что
они
прячутся
там.
On
my
face,
in
my
hair
На
моем
лице,
в
моих
волосах.
I
just
can't
cope
with
all
this
disease
Я
просто
не
могу
справиться
со
всей
этой
болезнью.
It's
pushing
down,
down,
down
Оно
давит
вниз,
вниз,
вниз.
Look
at
me,
what
you
see
Посмотри
на
меня,
что
ты
видишь.
Is
social
debris
Это
социальный
мусор
You
said
you'd
treat
me,
but
tried
to
delete
me
Ты
сказал,
что
будешь
лечить
меня,
но
попытался
удалить.
You
think
I'm
tragic,
but
I
know
I'm
magic
Ты
думаешь,
что
я
трагична,
но
я
знаю,
что
я
волшебна.
Your
eyes
are
everywhere
Твои
глаза
повсюду.
I
see
you
spying
there
Я
вижу,
ты
там
шпионишь.
At
my
face,
at
my
hair
На
мое
лицо,
на
мои
волосы.
I
just
can't
cope
with
all
this
disease
Я
просто
не
могу
справиться
со
всей
этой
болезнью.
Pushing
down,
down,
down
Толкаю
вниз,
вниз,
вниз.
Look
at
me,
look
at
me
Посмотри
на
меня,
посмотри
на
меня.
I'm
social
debris
Я-отбросы
общества.
I
just
can't
cope
with
all
this
disease
Я
просто
не
могу
справиться
со
всей
этой
болезнью.
Look
at
me,
look
at
me
Посмотри
на
меня,
посмотри
на
меня.
Social
debris
Социальный
мусор
Look
at
me,
look
at
me
Посмотри
на
меня,
посмотри
на
меня.
Social
debris
Социальный
мусор
Look
at
me,
look
at
me
Посмотри
на
меня,
посмотри
на
меня.
I'm
social
debris
Я-отбросы
общества.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alice Cooper, Bob Ezrin, Neal Smith
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.