Paroles et traduction Alice Cooper - Trash

Trash

It ain't the way you crawl across the Cathouse floor
It ain't the way you curse me when you slam the bedroom door
It aint the way you sweat me for a handful of easy cash
It's just the way you love me when you turn to trash
Trash

It's not the way you dress when you socialize, oh those eyes
It ain't the diamond rock or that Rolls you drive
You can walk the streets with all your uptown flash, such flash
But when you hit the sheets you just turn to trash
You're such trash

I love the way you look
You're such a high class tramp
It's not the way you touch me when you... ooh yeah

You're daddy's dream, you're a peach in cream
And you're ripe at last
But when you hit the sheets you just turn to trash
Trash

I love the way you look
You're such a high class tramp - oh like a tramp
It's not the way you touch me when you... ooh
Make me understand - oh yeah

You're daddy's dream, you're a peach in cream
And you're finally ripe at last
But when you hit the sheets you just turn to trash

You know you're mighty cool
You know you're mighty wild
Come on down here with that Penthouse smile

Trash - dirty baby.

Maybe you went down low as you can get
Been dripping hard and put away wet - yeah
Trash.

What you want, What you want, What you want, and got it.
What you want, What you want, What you want, and got it.

Hey baby what's your name?
Ah she's trash - uh ah - street trash
How low can you go? Low!
My love is like a lollypop
Would you lick it?
All the way to the chewy center

Oh yeah.
Trash
Trash

Мусор

Дело не в том, как ты ползаешь по полу борделя
Дело не в том, как ты ругаешь меня, хлопая дверью спальни
Дело не в том, как ты выжимаешь из меня горсть лёгких денег
Дело в том, как ты любишь меня, когда превращаешься в мусор
Мусор

Дело не в том, как ты одеваешься, когда общаешься, о, эти глаза
Дело не в бриллианте или в том Роллс-ройсе, на котором ты ездишь
Ты можешь ходить по улицам со всем своим столичным лоском, таким лоском
Но когда ты попадаешь в постель, ты просто превращаешься в мусор
Ты такой мусор

Мне нравится, как ты выглядишь
Ты такая высококлассная шлюха
Дело не в том, как ты трогаешь меня, когда ты... ох да

Ты мечта папочки, ты персик в сливках
И ты наконец-то созрела
Но когда ты попадаешь в постель, ты просто превращаешься в мусор
Мусор

Мне нравится, как ты выглядишь
Ты такая высококлассная шлюха - о, как шлюха
Дело не в том, как ты трогаешь меня, когда ты... ох
Помоги мне понять - ох да

Ты мечта папочки, ты персик в сливках
И ты наконец-то созрела
Но когда ты попадаешь в постель, ты просто превращаешься в мусор

Ты знаешь, ты чертовски крутая
Ты знаешь, ты чертовски дикая
Спускайся сюда со своей улыбкой с обложки Penthouse

Мусор - грязная детка.

Может быть, ты опустилась так низко, как только могла
Была вся мокрая и убрана влажной - да
Мусор.

Чего ты хочешь, Чего ты хочешь, Чего ты хочешь, и получила это.
Чего ты хочешь, Чего ты хочешь, Чего ты хочешь, и получила это.

Эй, детка, как тебя зовут?
Ах, она мусор - ух ах - уличный мусор
Как низко ты можешь пасть? Низко!
Моя любовь как леденец
Ты бы облизала его?
До самой тягучей серединки

О да.
Мусор
Мусор