White Line Frankenstein - Alice Cooper , Tom Morello traduction en allemand

White Line Frankenstein

Well, I'm a big bad wolf and I drive alone
I'm a seventh son and I'm bad to the bone

I feel a little bit dead, but tonight I'm alive
Gotta load in my nose, I'm gonna drive, drive, drive (drive)

Got no wife, no snotty kids, got no alimony
I live for the road 'cause I gotta be free

They call me white line Frankenstein
White line Frankenstein

On the road to the show, I'm a gigolo
And all the girls know they can get a ride, oh, yeah

'Cause I'm a hell of a man in a one-night stand
They're eatin' out of my hand, so satisfied

The highway's my heart
And this truck is my home
I'm a road rat, baby, I'm a rock 'n' rollin' stone

They call me white line Frankenstein
White line Frankenstein (white line Frankenstein)
That's me

Got oil in my veins and a gutful of gas
Get out of my way 'cause I'm movin' fast

I'm rollin' thunder at lightnin' speed
Got this metal monster that I gotta feed

The highway's my heart
And this truck is my home
I'm a road rat, baby, I'm a rock 'n' rollin' stone

They call me white line Frankenstein
They call me white line Frankenstein
They call me white line Frankenstein
'Cause I'm a white line Frankenstein
Get out of my way!

White line Frankenstein

Weißer-Linie-Frankenstein

Nun, ich bin ein böser Wolf und ich fahre allein
Ich bin ein siebter Sohn und durch und durch böse

Ich fühle mich ein bisschen tot, aber heute Nacht bin ich lebendig
Muss meine Nase laden, ich werde fahren, fahren, fahren (fahren)

Hab keine Frau, keine rotzigen Kinder, keine Alimente
Ich lebe für die Straße, denn ich muss frei sein

Sie nennen mich Weißer-Linie-Frankenstein
Weißer-Linie-Frankenstein

Auf dem Weg zur Show bin ich ein Gigolo, Süße
Und alle Mädchen wissen, dass sie eine Mitfahrgelegenheit bekommen können, oh ja

Denn ich bin ein teuflischer Mann für eine Nacht, meine Schöne
Sie fressen mir aus der Hand, so befriedigt

Die Autobahn ist mein Herz
Und dieser Truck ist mein Zuhause
Ich bin eine Straßenratte, Baby, ich bin ein rollender Rock 'n' Roll-Stein

Sie nennen mich Weißer-Linie-Frankenstein
Weißer-Linie-Frankenstein (Weißer-Linie-Frankenstein)
Das bin ich

Hab Öl in meinen Adern und einen Bauch voller Benzin
Geh mir aus dem Weg, denn ich bewege mich schnell

Ich bin rollender Donner mit Blitzgeschwindigkeit
Hab dieses Metallmonster, das ich füttern muss

Die Autobahn ist mein Herz
Und dieser Truck ist mein Zuhause
Ich bin eine Straßenratte, Baby, ich bin ein rollender Rock 'n' Roll-Stein

Sie nennen mich Weißer-Linie-Frankenstein
Sie nennen mich Weißer-Linie-Frankenstein
Sie nennen mich Weißer-Linie-Frankenstein
Denn ich bin ein Weißer-Linie-Frankenstein
Geh mir aus dem Weg!

Weißer-Linie-Frankenstein