Paroles et traduction Alice In Chains - Angry Chair (Live)

Sitting on an angry chair
Angry walls that steal the air
Stomach hurts and I don't care

What do I see across the way, hey
See myself molded in clay, oh
Stares at me, yeah I'm afraid, hey
Changing the shape of his face, aw yeah

Candles red I have a pair
Shadows dancing everywhere
Burning on the angry chair

Little boy made a mistake, hey
Pink cloud has now turned to gray, oh
All that I want is to play, hey
Get on your knees, time to pray, boy

I don't mind, yeah
I don't mind, I-I-I
I don't mind, yeah
I don't mind, I-I-I
Lost my mind, yeah
But I don't mind, I-I-I
Can't find it anywhere
I don't mind

Corporate prison, we stay, hey
I'm a dull boy, work all day, oh
So I'm strung out anyway, hey

Loneliness is not a phase
Field of pain is where I graze
Serenity is far away

Saw my reflection and cried, hey
So little hope that I died, oh
Feed me your lies, open wide, hey
Weight of my heart, not the size, oh

I don't mind, yeah
I don't mind, I-I-I
I don't mind, yeah
I don't mind, I-I-I
Lost my mind, yeah
But I don't mind, I-I-I
Can't find it anywhere
I don't mind, I-I-I

Pink cloud has now turned to gray
All that I want is to play
Get on your knees time to pray, boy

Сижу на злом стуле
Злые стены крадут воздух
Желудок болит, но мне пофиг

Что передо мной, хей
Вижу себя, слепленного из глины, ох
Смотрит на меня, мне страшно, хей
Контуры его лицы меняются, о да

Красные свечи, у меня есть пара
Тени танцуют везде
Горю на злом стуле

Маленький мальчик сделал ошибку, хей
Розовые облака стали серыми, ох
Всё, чего я хочу - играть, хей
Встань на колени, время молится, мальчик

Мне параллельно, да
Мне параллельно, л-л-л
Мне параллельно, да
Мне параллельно, л-л-л
Я потерял свою параллель, да
Но мне параллельно
Не могу найти нигде
Мне параллельно

Корпоративная тюрьма, мы в ней, хей
Я унылый пацан, работаю весь день, ох
Меня в любом случае поимели, хей

Одиночество - не фаза
Поле страданий, я на нём застрял
Успокоение так далеко

Видел моё отражение и плакал, хей
Такой маленький шанс, что я мёртв, ох
Кормите меня ложью, я открыт, хей
Вес моего сердца, не размер, ох

Мне параллельно, да
Мне параллельно, л-л-л
Мне параллельно, да
Мне параллельно, л-л-л
Я потерял свою параллель, да
Но мне параллельно
Не могу найти нигде
Мне параллельно, л-л-л

Розовые облака стали серыми, ох
Всё, чего я хочу - играть, хей
Встань на колени, время молится, мальчик