Paroles et traduction Alice In Chains - Sunshine (Live 1990 Broadcast Remastered)

Sunshine (Live 1990 Broadcast Remastered)

One a-one time, yeah.
Am I too contagious
Full of sick desire
Am I that I promise
Burning corpsed pyre
Then some dude came down to touch the Mother.
Mother touched
And dude ain't here no more.
Suck your woman down.
Am I your reflection
Melting mirror smile
Am I worth the value
Do my love defile
Then some dude came down to touch the Mother.
Mother touched and dude ain't here no more.
Ain't no day the sun don't crack.
Try brand some name across my back, so you care?
Find someone to tell you...
Sunshine, sweet love my labor.
Don't mind, I don't care no more.
Memory, set me free, yeah.
I don't care no more
Mother please, come for me
Can you face the question?
Is my soul entire?
Sunshine, sweet love my labor
Don't mind, I don't care no more
Sunshine, sweet love my labor
Don't mind, I don't care no more

Солнечный свет (Запись концерта 1990, ремастеринг)

Еще разок, да.
Слишком ли я заразен,
Полон больного желания?
Я ли тот, кем себя выдаю,
Пылающий погребальный костер?
Потом какой-то чувак спустился, чтобы прикоснуться к Матери.
Мать прикоснулась,
И чувака больше нет.
Заглочу тебя целиком.
Я ли твое отражение,
Тающая зеркальная улыбка?
Стою ли я того,
Оскверняет ли тебя моя любовь?
Потом какой-то чувак спустился, чтобы прикоснуться к Матери.
Мать прикоснулась, и чувака больше нет.
Нет такого дня, чтобы солнце не палило.
Попробуй выжечь клеймо на моей спине, тебе не все равно?
Найди кого-нибудь, кто скажет тебе...
Солнечный свет, сладкая любовь мой труд.
Не переживай, мне уже все равно.
Память, освободи меня, да.
Мне уже все равно.
Мать, прошу, приди за мной.
Можешь ли ты ответить на вопрос:
Цела ли моя душа?
Солнечный свет, сладкая любовь мой труд.
Не переживай, мне уже все равно.
Солнечный свет, сладкая любовь мой труд.
Не переживай, мне уже все равно.