Paroles et traduction Alice Ivy - Ticket to Heaven

Ticket to Heaven

Where we go, go?

If I could go back to that day
Convince you it's okay
Maybe you would wanna stay (You would wanna stay)
'Cause lately, I've been in a daydream
Thinkin' I could change things
If I just told you, you were beautiful

Where we go, go?
I wish that I could buy a one-way ticket to Heaven
Where we go, go? (Heaven, Heaven, Heaven)
I wish that I could buy a one-way ticket to Heaven
I wish that I could buy a one-way ticket to Heaven

Where we go, go?
I wish that I could buy a one-way ticket to Heaven
Where we go, go? (Heaven, Heaven, Heaven)
I wish that I could buy a one-way ticket to Heaven
Where we go, go?
(You said you'd call me when you know)
Where we go, go? (Said you'd call me when you know)
I wish that I could buy a one-way ticket to Heaven
(Heaven, Heaven, Heaven, Heaven)
(Heaven, Heaven)

If you love someone, better let it show
'Cause you don't know when they will go
We were laying on my floor, so our bodies would stay warm
We were laughing about how we were so young
We were so young
We were so young (Where we go, go?)
We were so young, oh

One time for the ones who died before us
The young ones (I wish that I could buy a one-way ticket to Heaven)
We loved 'em
One time for the ones who died before us (Wish I could, wish I could)
The young ones (I wish that I could buy a one-way ticket to Heaven)
We loved 'em

Where we go, go?
I wish that I could buy a one-way ticket to Heaven
Where we go, go? (Where do we go?)
I wish that I could buy a one-way ticket to Heaven
Where do we go, go? (One time for the ones who died before us)
I wish that I could buy a one-way ticket to Heaven
Where we go, go? (One time for the ones who died before us)
I wish that I could buy a one-way ticket to Heaven

One time for the ones who died before us
The young ones
We loved 'em
One time for the ones who died before us
The young ones
We loved 'em

One time for the ones who died before us
The young ones
We loved 'em

Тикет в Рай

Куда мы идём?

Если бы я мог вернуться в тот день
Убедить тебя, что всё в порядке
Может быть, ты бы захотела остаться (Ты бы захотела остаться)
Потому что в последнее время я был в грёзах
Думая, что мог бы всё изменить
Если бы я просто сказал тебе, что ты прекрасна

Куда мы идём?
Я бы хотел купить билет в один конец в Рай
Куда мы идём? (Рай, Рай, Рай)
Я бы хотел купить билет в один конец в Рай
Я бы хотел купить билет в один конец в Рай

Куда мы идём?
Я бы хотел купить билет в один конец в Рай
Куда мы идём? (Рай, Рай, Рай)
Я бы хотел купить билет в один конец в Рай
Куда мы идём?
(Ты сказала, что позвонишь, когда узнаешь)
Куда мы идём? (Сказала, что позвонишь, когда узнаешь)
Я бы хотел купить билет в один конец в Рай
(Рай, Рай, Рай, Рай)
(Рай, Рай)

Если ты кого-то любишь, лучше покажи это
Потому что ты не знаешь, когда он уйдёт
Мы лежали на моём полу, чтобы наши тела оставались тёплыми
Мы смеялись о том, как мы были молоды
Мы были так молоды
Мы были так молоды (Куда мы идём?)
Мы были так молоды, о

Минутка молчания для тех, кто умер до нас
Для молодых (Я бы хотел купить билет в один конец в Рай)
Мы их любили
Минутка молчания для тех, кто умер до нас (Хотелось бы мне, хотелось бы мне)
Для молодых (Я бы хотел купить билет в один конец в Рай)
Мы их любили

Куда мы идём?
Я бы хотел купить билет в один конец в Рай
Куда мы идём? (Куда мы идём?)
Я бы хотел купить билет в один конец в Рай
Куда мы идём? (Минутка молчания для тех, кто умер до нас)
Я бы хотел купить билет в один конец в Рай
Куда мы идём? (Минутка молчания для тех, кто умер до нас)
Я бы хотел купить билет в один конец в Рай

Минутка молчания для тех, кто умер до нас
Для молодых
Мы их любили
Минутка молчания для тех, кто умер до нас
Для молодых
Мы их любили

Минутка молчания для тех, кто умер до нас
Для молодых
Мы их любили