Paroles et traduction Alice Merton - Keeps Me Awake

Keeps Me Awake

I wanna shut my eyes I could use some sleep
But all my thoughts keep racing restlessly
And I don't know how this happened
I don't know

And it keeps me awake
Like raging bulls, we keep banging heads
Oh, it keeps me awake
Cut in or dead, I can't see the end
Oh, it keeps me awake
I don't know how we kept, just try to take a step back
Oh, I know we're pretty fast and it keeps me awake
Like raging bulls, we keep banging heads

I'm losing patience, communication's key
How do we solve this if you don't talk to me?
And I don't know how to fix this
I don't know

And it keeps me awake
Like raging bulls, we keep banging heads
Oh, it keeps me awake
Cut in or dead, I can't see the end
Oh, it keeps me awake
I don't know how we kept, just try to take a step back
Oh, I know we're pretty fast and it keeps me awake
Like raging bulls, we keep banging heads

I don't understand, we began as friends, now we act like enemies
I don't understand why you have to go and turn it all on me
I don't understand, we began as friends, now we act like enemies
I don't understand why you have to go and turn it all on me

And it keeps me awake
Oh, it keeps me awake
I don't know how we kept, just try to take a step back
Oh, I know we're pretty fast and it keeps me awake
Like raging bulls, we keep banging heads
Oh, it keeps me awake

Не дает мне спать

Я хочу закрыть глаза, мне бы поспать,
Но все мои мысли беспокойно несутся.
И я не знаю, как это случилось,
Я не знаю.

И это не дает мне спать.
Словно разъяренные быки, мы продолжаем бодаться.
О, это не дает мне спать.
Ввязаться или умереть, я не вижу конца.
О, это не дает мне спать.
Я не знаю, как мы выдержали, просто попробуй сделать шаг назад.
О, я знаю, мы довольно быстрые, и это не дает мне спать.
Словно разъяренные быки, мы продолжаем бодаться.

Я теряю терпение, общение — ключ.
Как мы решим это, если ты не разговариваешь со мной?
И я не знаю, как это исправить,
Я не знаю.

И это не дает мне спать.
Словно разъяренные быки, мы продолжаем бодаться.
О, это не дает мне спать.
Ввязаться или умереть, я не вижу конца.
О, это не дает мне спать.
Я не знаю, как мы выдержали, просто попробуй сделать шаг назад.
О, я знаю, мы довольно быстрые, и это не дает мне спать.
Словно разъяренные быки, мы продолжаем бодаться.

Я не понимаю, мы начинали как друзья, а теперь ведем себя как враги.
Я не понимаю, зачем тебе нужно было обращать всё против меня.
Я не понимаю, мы начинали как друзья, а теперь ведем себя как враги.
Я не понимаю, зачем тебе нужно было обращать всё против меня.

И это не дает мне спать.
О, это не дает мне спать.
Я не знаю, как мы выдержали, просто попробуй сделать шаг назад.
О, я знаю, мы довольно быстрые, и это не дает мне спать.
Словно разъяренные быки, мы продолжаем бодаться.
О, это не дает мне спать.