Paroles et traduction Alice Peacock - Leading With My Heart

Leading with my heart again,
I'm leading with my heart again.
I don't know if I'll lose or win,
But I'm leading with my heart again.

Putting my mind on hold.
Yeah, I'm putting my mind on hold.
I could be risking my very soul,
But I'm putting my mind on hold.

Yeah, I must admit,
There's just something about your kiss.
An' I can't explain;
Wouldn't want to if I could anyway.

I'm leaping before I look.
Yeah, I'm leaping before I look.
It may not be the same chance you took,
But I'm leaping before I look.

Walking before I crawl. (Walking before you crawl.)
Yeah, I'm walking before I crawl. (Walking before.)
I might tumble, I might fall.
But I'm walking before I crawl.

I know it's dangerous.
I know it's foolish.
But thinking it over,
You can't make me do it.

Instrumental Break.

Yeah, I must admit,
There's just something about your kiss.
An' I can't explain;
Wouldn't want to if I could anyway.

Leading with my heart again,
Yeah, I'm leading with my heart again.
I don't know if I'll lose or win,
But I'm leading with my heart:
I'm leading with my heart again.

Yeah, yeah.
Leading with my heart again.
It doesn't really matter at all.

To fade out.

Снова веду своим сердцем.,
Я снова веду своим сердцем.
Я не знаю, проиграю я или выиграю,
Но я снова руководствуюсь своим сердцем.

Я сдерживаю свои мысли.
Да, я сдерживаю свои мысли.
Я мог бы рискнуть самой своей душой,
Но я сдерживаю свои мысли.

Да, я должен признать,
Просто в твоем поцелуе есть что-то такое.
И я не могу объяснить;
Все равно не хотел бы, даже если бы мог.

Я прыгаю, не успев оглянуться.
Да, я прыгаю, не успев оглянуться.
Возможно, это не тот шанс, которым воспользовался ты,
Но я прыгаю раньше, чем смотрю.

Иду, прежде чем ползти. (Иду, прежде чем ползти.)
Да, я иду, прежде чем ползти. (Иду, прежде чем.)
Я могу споткнуться, я могу упасть.
Но я иду, прежде чем ползти.

Я знаю, что это опасно.
Я знаю, что это глупо.
Но, обдумав это,
Ты не можешь заставить меня сделать это.

Инструментальный брейк.

Да, я должен признать,
В твоем поцелуе просто что-то есть.
И я не могу объяснить;
В любом случае, я бы не хотел, даже если бы мог.

Снова руководствуюсь своим сердцем,
Да, я снова руководствуюсь своим сердцем.
Я не знаю, проиграю я или выиграю,
Но я веду своим сердцем:
Я снова веду своим сердцем.

Да, да.
Снова повинуясь зову сердца.
На самом деле это совсем не важно.

Исчезнуть.