Hearts in the Mud - Alice Rose traduction en allemand

Hearts in the Mud

I am restless in the night
Like the cat I sneak around
Lying here and lying there
Cannot find no rest nowhere
In the moonless night of nights
I can hear the endless sighs
Oh the river flows and flows
On and on the water goes
On and on the water goes

No hand to hold no side to pick
No ground to stand on nowhere to sit
Lessons in patience got places to go
No reference point
No space to hold
Rewarded with the gift of life
Sometimes I forget that I'm alright
Noticing the holes between the thoughts
Drawing hearts in the mud
Drawing hearts in the mud
Rewarded with the gift of life
Sometimes I forget that I'm alright
Noticing the holes between the thoughts
Drawing hearts in the mud
Drawing hearts in the mud
Drawing hearts in the mud
Drawing hearts in the mud

Herzen im Schlamm

Ich bin ruhelos in der Nacht
Wie die Katze schleiche ich umher
Lieg hier und lieg dort
Kann nirgends Rast finden
In der mondlosen Nacht der Nächte
Hör ich ewige Seufzer ziehen
Oh der Fluss fließt und fließt
Weiter und weiter strömt das Wasser
Weiter und weiter strömt das Wasser

Keine Hand zu halten keine Seite zu wählen
Kein Grund zum Stehen nirgends zu sitzen
Geduldslektionen hab Wege vor mir
Keinen Bezugspunkt
Keinen Halt im Raum
Beschenkt mit der Gabe des Lebens
Manchmal vergess ich dass ich in Ordnung bin
Seh die Lücken zwischen den Gedanken
Zeichn Herzen in den Schlamm
Zeichn Herzen in den Schlamm
Beschenkt mit der Gabe des Lebens
Manchmal vergess ich dass ich in Ordnung bin
Seh die Lücken zwischen den Gedanken
Zeichn Herzen in den Schlamm
Zeichn Herzen in den Schlamm
Zeichn Herzen in den Schlamm
Zeichn Herzen in den Schlamm