Paroles et traduction Alice Rose - Under the Rainbow Moon

Under the Rainbow Moon

Ooooohooo
Oooohoooooo
Rainbow Moon
Shine softly for me
Listen while I sleep
To my deepest dreams
Rainbow Moon
Let your soft light bathe
My cracked heart
My tender love untamed
Oh when a star's
Twinkling in the sky
Far above us
Oh so high!
I hear a melody
Of gratitude
That sings in my heart
Is that a ring around the moon?
Is that a ring around the moon?
Is that a ring around the moon?
Is that a ring around the moon?
Is that a ring around the moon?
Rainbow Moon
Soothe me
With your glow
Show me my path
Direct me where to go
Rainbow Moon
I feel your beams
Pulling me strongly
Into your dreams
Oh
When a star's twinkling in the sky
Far above us
Oh so high!
I hear a melody
Of gratitude
That sings in my heart
Is that a ring around the moon?
Is that a ring around the moon?
Is that a ring around the moon?
Is that a ring around the moon?
Is that a ring around the moon?
Wohowoh

Под радужной луной

Ооооооо
Ооооооооо
Радужная луна
Свети мягко для меня
Слушай, пока я сплю
Мои самые глубокие сны
Радужная луна
Пусть твой мягкий свет окутает
Моё разбитое сердце
Мою нежную, необузданную любовь
О, когда звезда
Мерцает в небе
Высоко над нами
О, так высоко!
Я слышу мелодию
Благодарности
Которая поёт в моём сердце
Это кольцо вокруг луны?
Это кольцо вокруг луны?
Это кольцо вокруг луны?
Это кольцо вокруг луны?
Это кольцо вокруг луны?
Радужная луна
Успокой меня
Своим сиянием
Покажи мне мой путь
Направь меня, куда идти
Радужная луна
Я чувствую твои лучи
Сильно тянущие меня
В твои сны
О
Когда звезда мерцает в небе
Высоко над нами
О, так высоко!
Я слышу мелодию
Благодарности
Которая поёт в моём сердце
Это кольцо вокруг луны?
Это кольцо вокруг луны?
Это кольцо вокруг луны?
Это кольцо вокруг луны?
Это кольцо вокруг луны?
Воооовооо