Paroles et traduction Alice Russell - Heartbreaker

Heartbreaker

(Verse)
There's a river in my mind and it won't stop running just for you
But there's a thousand forest fires between a sand I can't get through
There's a race you got me running and I pray before the sun is down
I can't keep holding on

You know this love is taking over me
I tried so hard I tried to breathe
I tried to carry on

(Chorus)
Heartbreaker, I cannot be
It's so over, so sad indeed
Heartbreaker, so over

(Verse)
Now I know it had to broken up
In time they heal so they say
But this heart of me chocking just to breathe
Another kiss, are made

And there's a race you got me running
And I stumbled, I carry on I'm left my dive behind
You know this love has taken over me
I try so hard, I tried to breathe ye
I tried to carry on

(Chorus)
Heartbreaker, I cannot be
It's so over, so sad indeed

(Bridge)
Sign on the door and if that is what it takes to set me free
And then I'll turn around and tear it off
If that is what I need to do, I will

Разбивательница сердец

(Куплет)
В моем сознании река, и она не остановится ради тебя
Но между нами тысячи лесных пожаров, через которые я не могу пройти
Ты заставил меня участвовать в гонках, и я молюсь о том, чтобы солнце не село
Я не могу больше держаться

Ты знаешь, эта любовь берет надо мной верх
Я так старалась, я пыталась дышать
Я пыталась продолжать

(Припев)
Разбивательница сердец, я не могу быть таковой
Это так кончено, так грустно на самом деле
Разбивательница сердец, это так кончено

(Куплет)
Теперь я знаю, что это должно было закончиться
Со временем они заживают, так говорят
Но моё сердце задыхается, просто чтобы дышать
Ещё один поцелуй, они делают это

И есть гонка, в которой ты заставил меня участвовать
И я споткнулась, я продолжала идти, я отстала от своего дайва
Ты знаешь, эта любовь берет надо мной верх
Я так старалась, я пыталась дышать
Я пыталась продолжать

(Припев)
Разбивательница сердец, я не могу быть таковой
Это так кончено, так грустно на самом деле

(Бридж)
На двери табличка, и если это то, что нужно, чтобы освободить меня
Тогда я развернусь и сорву её
Если это то, что нужно сделать, я сделаю это