Alice Russell - Hesitate - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alice Russell - Hesitate




Hesitate
Сомневайся
You've been getting nightmares
Тебе снятся кошмары,
Because something you didn't do
Из-за того, что ты не сделал,
We won't get to heaven unless we start to prove
Мы не попадем в рай, если не начнем доказывать,
We been going nowhere and they've been traveling
Мы никуда не идем, а они путешествуют,
We won't get to heaven unless we stop the spin
Мы не попадем в рай, если не остановим вращение.
'Cause this ain't going my way
Потому что все идет не так, как мне нужно,
This ain't going my way
Все идет не так, как мне нужно,
This ain't going my way
Все идет не так, как мне нужно,
This ain't going my way
Все идет не так, как мне нужно,
But they know that you'll have to hesitate
Но они знают, что тебе придется колебаться.
'Cause it could be so fruitful all growing in the sun
Ведь все могло бы быть так плодотворно, все растет на солнце,
Picking prizes off the trees, our pride all said and done
Собираем плоды с деревьев, наша гордыня позади,
In love, my friends, hold hands till the end
Влюбленные, друзья, держитесь за руки до конца.
Because we are all just creatures, just walking on the land
Ведь мы всего лишь создания, идущие по земле,
Feasting on the beauty, enough for everyone
Наслаждаемся красотой, которой хватит на всех,
In love, my friends, hold hands till the end
Влюбленные, друзья, держитесь за руки до конца.
'Cause this ain't going my way
Потому что все идет не так, как мне нужно,
This ain't going my way
Все идет не так, как мне нужно,
No, this ain't going my way
Нет, все идет не так, как мне нужно,
No, this ain't going my way
Нет, все идет не так, как мне нужно,
But they know that you'll have to hesitate
Но они знают, что тебе придется колебаться.
Hesitate, hesitate, hesitate
Колебаться, колебаться, колебаться.
So why aren't we evolving? Look what's to be done
Так почему мы не развиваемся? Посмотри, что нужно сделать,
Setting back on evolution, it's up to everyone
Задерживая эволюцию, это зависит от каждого,
With love my friends, let's hope we mend
С любовью, друзья мои, будем надеяться, что мы исправимся.
Remember we are all just creatures roaming on this land
Помни, мы все всего лишь создания, бродящие по этой земле,
You must feast on the beauty and lend your helping hand
Ты должен наслаждаться красотой и протянуть руку помощи,
With love, my friends, together we must lend
С любовью, друзья мои, вместе мы должны помочь.
No, this ain't going our way
Нет, все идет не так, как нам нужно,
No, this ain't going away
Нет, это не пройдет,
No, this ain't going our way no
Нет, все идет не так, как нам нужно, нет,
This ain't going away
Это не пройдет.
'Cause they know that you'll have to hesitate
Ведь они знают, что тебе придется колебаться.
This ain't going my way, this ain't going our way
Все идет не так, как мне нужно, все идет не так, как нам нужно,
Have to hesitate
Придется колебаться.
This ain't going my way, this ain't going our way
Все идет не так, как мне нужно, все идет не так, как нам нужно,
Go, hesitate
Давай, колеблись.
This ain't going my way, this ain't going our way
Все идет не так, как мне нужно, все идет не так, как нам нужно,
Hesitate
Колеблись.
This ain't going my way, this ain't going our way
Все идет не так, как мне нужно, все идет не так, как нам нужно,
Hesitate
Колеблись.





Writer(s): Alice Emily Russell, Alexander Cowan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.