Paroles et traduction Alice Smith - Ocean

Ocean

(Verse)
If you'll allow it, I'll just make it plain,
There's something I've been dying to say.
Just to tell you that I have no plans to go nowhere.

What can I do to make you understand?
You seem to me to be a hell of a man
A pleasure and a joy, they are the things I'll ever need.

(Hook)
My love, I had a dream you were the ocean.
My love, and you bathe me in devotion.
My love, you knew the answer to the question
I had a dream you were the ocean.

(Verse)
It's not uncommon when you walk in the room,
Exhilaration sparks and thunder is torn.
A song of paradise fills in my mind the shades of blue.

You see, I've never come this distance before
I haven't found a love much more than a boy
And now our romance is a victory in love, for sure.

(Hook)
My love, I had a dream you were the ocean.
My love, and you bathe me in devotion.
My love, you knew the answer to the question
I had a dream you were the ocean.

(Bridge)
Lover, lover,
You'll always be my lover, lover
Can't go away, my lover, lover
Give into me, my lover, lover.
My love.

(Hook)
My love, I had a dream you were the ocean.
My love, and you bathe me in devotion.
My love, you knew the answer to the question
I had a dream you were the ocean

Океан

(Куплет)
Если ты позволишь, я скажу прямо,
Есть кое-что, что я умираю как хочу сказать.
Просто чтобы ты знал, что я никуда не собираюсь уходить.

Что мне сделать, чтобы ты понял?
Ты кажешься мне невероятным мужчиной,
Удовольствие и радость — это всё, что мне когда-либо будет нужно.

(Припев)
Любимый, мне приснилось, что ты — океан.
Любимый, и ты омываешь меня своей любовью.
Любимый, ты знал ответ на вопрос,
Мне приснилось, что ты — океан.

(Куплет)
Это не редкость, когда ты входишь в комнату,
Восторг вспыхивает, и гром разрывает тишину.
Песня рая наполняет мой разум оттенками синего.

Видишь ли, я никогда не заходила так далеко,
Я не встречала любви большей, чем просто влюбленность,
И теперь наш роман — это настоящая победа любви.

(Припев)
Любимый, мне приснилось, что ты — океан.
Любимый, и ты омываешь меня своей любовью.
Любимый, ты знал ответ на вопрос,
Мне приснилось, что ты — океан.

(Переход)
Любимый, любимый,
Ты всегда будешь моим любимым, любимым,
Не могу уйти, любимый, любимый,
Поддайся мне, любимый, любимый.
Мой любимый.

(Припев)
Любимый, мне приснилось, что ты — океан.
Любимый, и ты омываешь меня своей любовью.
Любимый, ты знал ответ на вопрос,
Мне приснилось, что ты — океан.