Paroles et traduction Alice Visconti - Io voglio vivere
Oggi
noi
qui
come
ieri
semplici
ad
inventare
la
felicità
Today
we
here
as
yesterday
simple
to
invent
happiness
Fatta
di
noi
di
momenti
magici
che
senza
te
certo
non
vivrei.
Made
of
us
of
magical
moments
that
without
you
I
certainly
would
not
live.
Non
c'è
per
noi
niente
d'impossibile
niente
che
non
si
There
is
nothing
impossible
for
us
nothing
that
is
not
Possa
conquistare
la
ricchezza
quella
intima
è
l'amore
che
la
da.
May
he
conquer
wealth
the
intimate
one
is
the
love
that
gives
it.
Io
voglio
vincere
quando
ti
I
want
to
win
when
you
Arrenderai
per
te
combattere
se
tu
ti
fermerai.
You
will
surrender
for
you
fight
if
you
stop.
Io
voglio
vivere
della
mia
libertà
a
I
want
to
live
on
my
freedom
to
Te
finché
vorrai,
non
rinunciare
mai.
You
as
long
as
you
want,
never
give
up.
Forse
non
mai
come
adesso
liberi
vorrei
che
il
tempo
si
Maybe
not
ever
as
now
free
I
would
like
time
to
Fermasse
qui
per
rivivere
in
un
attimo
la
mia
poca
grande
età.
Stop
here
to
relive
in
a
moment
my
little
great
age.
Io
voglio
vincere
quando
ti
I
want
to
win
when
you
Arrenderai
e
voglio
cedere
se
me
lo
chiederai.
You'll
give
up,
and
I
want
to
give
up
if
you
ask
me.
Io
voglio
vivere
di
ciò
che
tu
mi
dai
I
want
to
live
on
what
you
give
me
Voglio
seguire
te
senza
voltarmi
mai.
I
want
to
follow
you
without
ever
turning
around.
Io
voglio
vincere
quando
ti
I
want
to
win
when
you
Arrenderai
per
te
combattere
se
tu
ti
fermerai.
You
will
surrender
for
you
fight
if
you
stop.
Io
voglio
vivere
della
mia
libertà...
I
want
to
live
on
my
freedom...
(ENGLISH
VERSION)
(ENGLISH
VERSION)
Today
we
are
here
yesterday
as
simple
to
invent
happiness
Toda
ar
Made
us
moments
of
magic
that
without
you
certainly
do
not
vivrei.
Made
us
moments
of
magic
that
w
There
is
nothing
for
us
impossible
for
anything
that
we
There
is
nothing
for
us
impossible
for
anything
that
we
Can
not
win
the
wealth
that
is
intimate
love
from
that.
Can
not
win
the
wealth
that
is
intimate
love
from
that.
I
want
to
win
when
you
give
up
fight
for
you
if
you
stop.
I
want
to
win
when
you
give
up
fight
for
you
if
you
stop.
I
want
to
live
my
freedom
as
long
as
you
want,
do
not
ever
give
up.
I
want
to
live
my
freedom
as
long
as
you
want,
do
not
ever
give
up.
Perhaps
as
never
before
now
I
would
like
the
free
time
Perhaps
as
never
before
now
I
would
like
the
free
time
You
stop
here
to
relive
a
moment
in
my
little
great
age.
You
stop
here
to
relive
a
moment
in
my
little
great
age.
I
want
to
win
when
you
give
up
and
I
want
to
win
when
you
give
up
and
I
want
to
sell
me
if
you
request
it.
I
want
to
sell
me
if
you
request
it.
I
want
to
live
on
what
you
want
me
to
follow
you
never
faceless.
I
want
to
live
on
what
you
want
me
to
follow
you
never
faceless.
I
want
to
win
when
you
give
up
fight
for
you
if
you
stop.
I
want
to
win
when
you
give
up
fight
for
you
if
you
stop.
I
want
to
live
my
freedom
...
I
want
to
live
my
freedom
...
Évaluez la traduction
1
Ecco I Negozi
2 A Te...
3 Sarà
4 Lenzuoli Bianchi
5 Sera
6 Una notte speciale (Remastered)
7 Tramonto urbano (Remastered)
8 La recessione (Remastered)
9 1943 (Live Version)
10 L'ombra Della Luce
11 A cosa pensano (Remastered)
12 Il sole nella pioggia (Remastered)
13 Prospettiva nevski (Remastered)
14 Dammi la mano amore (Live Version)
15 I treni di tozeur (Remastered)
16 Solo un'idea (Remastered)
17 Viali di solitudine (Remastered)
18 Nomadi (Remastered)
19 Summer on a solitary beach (Remastered)
20 Messaggio (Remastered)
21 Notte a roma (Remastered)
22 Principessa (Remastered)
23 Al Principe
24 Chanson égocentrique (Remastered)
25 Volo di notte (Remastered)
26 In viaggio sul tuo viso (Remastered)
27 Pie Jesu
28 Luce Della Sera
29 Now and Forever
30 Il Giorno Dell'indipendenza
31 Io voglio vivere
32 L'apparenza
33 Per elisa (Remastered)
34 La Mano
35 Chanson d'amour
36 Le Baccanti
37 Il Senso Dei Desideri
38 Non Ero Mai Sola
39 Guerriglia urbana
40 Il profumo del silenzio (Remastered)
41 Il vento caldo dell'estate (Remastered)
42 Una sera di novembre (Remastered)
43 In Piedi Su Uno Specchio
44 The fool on the hill (Remastered)
45 Azimut (Remastered)
46 Visioni (Remastered)
47 Rain Town
48 Luci Lontane
49 Neve D'aprile
50 Open your eyes (Versione senza duetto)
51 I Am a Taxi (Remix)
2 A Te...
3 Sarà
4 Lenzuoli Bianchi
5 Sera
6 Una notte speciale (Remastered)
7 Tramonto urbano (Remastered)
8 La recessione (Remastered)
9 1943 (Live Version)
10 L'ombra Della Luce
11 A cosa pensano (Remastered)
12 Il sole nella pioggia (Remastered)
13 Prospettiva nevski (Remastered)
14 Dammi la mano amore (Live Version)
15 I treni di tozeur (Remastered)
16 Solo un'idea (Remastered)
17 Viali di solitudine (Remastered)
18 Nomadi (Remastered)
19 Summer on a solitary beach (Remastered)
20 Messaggio (Remastered)
21 Notte a roma (Remastered)
22 Principessa (Remastered)
23 Al Principe
24 Chanson égocentrique (Remastered)
25 Volo di notte (Remastered)
26 In viaggio sul tuo viso (Remastered)
27 Pie Jesu
28 Luce Della Sera
29 Now and Forever
30 Il Giorno Dell'indipendenza
31 Io voglio vivere
32 L'apparenza
33 Per elisa (Remastered)
34 La Mano
35 Chanson d'amour
36 Le Baccanti
37 Il Senso Dei Desideri
38 Non Ero Mai Sola
39 Guerriglia urbana
40 Il profumo del silenzio (Remastered)
41 Il vento caldo dell'estate (Remastered)
42 Una sera di novembre (Remastered)
43 In Piedi Su Uno Specchio
44 The fool on the hill (Remastered)
45 Azimut (Remastered)
46 Visioni (Remastered)
47 Rain Town
48 Luci Lontane
49 Neve D'aprile
50 Open your eyes (Versione senza duetto)
51 I Am a Taxi (Remix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.