Paroles et traduction Alice Walker - Eternal Tsukuyomi
Люди
создают
уродов,
мало
отличаясь
чем
от
них
People
create
monsters,
not
so
different
from
them
Я
скажу
тебе
всю
правду,
но
ты
скажешь,
что
я
псих
I'll
tell
you
the
whole
truth,
but
you'll
say
I'm
crazy
Я
луна,
ты
- солнце,
мы
с
тобой
так
не
похожи
I'm
the
moon,
you're
the
sun,
we're
so
different
Разобью
себе
ебальник
и
тебе
разобью
тоже
I'll
smash
my
face
and
yours
too
Ты
так
рада
меня
видеть,
знаю
лёд
скоро
растанет
You're
so
happy
to
see
me,
I
know
the
ice
will
soon
melt
Сьем
2 пачки
фенибута,
может
быть
мне
полегчает
I'll
take
two
packs
of
Phenibut,
maybe
I'll
feel
better
Ведь
любовь
это
когда
я
плюю
тебе
в
рот
Because
love
is
when
I
spit
in
your
mouth
И
наоборо-от
And
vice
versa
Я
разбиваю
твоё
сердце
I'm
breaking
your
heart
(разбиваю
твоё
сердце)
(breaking
your
heart)
Ты
разбиваешь
моё
сердце
You're
breaking
my
heart
(разбиваешь
моё
сердце)
(breaking
my
heart)
Я
ненавижу
всех
вокруг
I
hate
everyone
around
На
запчасти
распадаясь
Falling
apart
Ненавижу
и
себя
I
hate
myself
too
Ведь
я
ничем
не
отличаюсь
Because
I'm
no
different
В
моём
мёртвом
самодеструктивном
подсознании
In
my
dead,
self-destructive
subconscious
Ещё
осталась
частичка
тепла,
я
подарю
её
тебе
There's
still
a
bit
of
warmth
left,
I'll
give
it
to
you
Я
знаю,
вечная
любовь
бессмертна
и
безкрайняя
I
know,
eternal
love
is
immortal
and
boundless
Но
она
живёт
лишь
в
моей
голове
But
it
only
lives
in
my
head
Ты
так
прекрасна
и
красива,
я
б
создал
ради
тебя
You're
so
beautiful
and
lovely,
I
would
create
for
you
Eternal
Tsukuyomi,
что
всех
убивает
Eternal
Tsukuyomi,
that
kills
everyone
Но
мы
не
встретимся
с
тобою
вместе
больше
никогда
But
we'll
never
meet
again
Потому
что
порой
в
жизни
так
бывает
Because
sometimes
that's
how
it
is
in
life
Я
разбиваю
твоё
сердце
I'm
breaking
your
heart
(разбиваю
твоё
сердце)
(breaking
your
heart)
Ты
разбиваешь
моё
сердце
You're
breaking
my
heart
(разбиваешь
моё
сердце)
(breaking
my
heart)
Я
ненавижу
всех
вокруг
I
hate
everyone
around
На
запчасти
распадаясь
Falling
apart
Ненавижу
и
себя
I
hate
myself
too
Ведь
я
ничем
не
отличаюсь
Because
I'm
no
different
Ты
разбиваешь
моё
сердце
You're
breaking
my
heart
(разбиваешь
моё
сердце)
(breaking
my
heart)
Я
разбиваю
твоё
сердце
I'm
breaking
your
heart
(разбиваю
твоё
сердце)
(breaking
your
heart)
Я
ненавижу
всех
вокруг
I
hate
everyone
around
На
запчасти
распадаясь
Falling
apart
Ненавижу
и
себя
I
hate
myself
too
Ведь
я
ничем
не
отличаюсь
Because
I'm
no
different
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.