Paroles et traduction en allemand Alice Walker - Крысиный король

Крысиный король

Уродцы с гнилыми глазами
Цепляясь за шансы зубами
Твои кенты станут врагами
Толпой запинают ногами
Рождённый из грязи и боли
Обречённый играть свои роли
Ты гнида, ебало на нолик
Во славу крысиный король
Рождённый из грязи и боли
Обречённый играть свои роли
Ты гнида, ебало на нолик
Во славу крысиный король
Рождённый из грязи и боли
Обречённый играть свои роли
Ты гнида, ебало на нолик
Во славу крысиный король

Может быть в другой жизни
Но не в этой песне
Может быть в другой жизни
Я бы стал смелей
Может быть в другой жизни
Мы бы были вместе
Может быть в другой жизни
Но точно не сейчас

Уродцы с гнилыми глазами
Цепляясь за шансы зубами
Твои кенты станут врагами
Толпой запинают ногами
Рождённый из грязи и боли
Обречённый играть свои роли
Ты гнида, ебало на нолик
Во славу крысиный король
Рождённый из грязи и боли
Обречённый играть свои роли
Ты гнида, ебало на нолик
Во славу крысиный король
Рождённый из грязи и боли
Обречённый играть свои роли
Ты гнида, ебало на нолик
Во славу крысиный король

Загнивают мечты
Моя муза, где ты
Я дарю вам цветы
На могилу цветы
Ненавидь, ненавидь, ненавидь, ненавидь
Ненавидь, ненавидь, ненавидь, ненавидь
За то, что я не такой, как ты
Загнивают мечты
Моя муза, где ты
Надень свою маску
На потеху толпы
Ненавидь, ненавидь, ненавидь, ненавидь
Ненавидь, ненавидь, ненавидь, ненавидь
За то, что я не такой, как ты
Может быть в другой жизни
Но не в этой песне
Может быть в другой жизни
Я бы стал смелей
Может быть в другой жизни
Мы бы были вместе
Разорви же эти цепи
Я знаю, ты сильней

Rattenkönig

Missgeburten mit faulen Augen
Krallen sich mit den Zähnen an ihre Chancen
Deine Kumpel werden zu Feinden
Die Meute tritt dich mit Füßen
Geboren aus Dreck und Schmerz
Dazu verdammt, deine Rollen zu spielen
Du bist ein Dreckskerl, Schnauze auf Null
Zu Ehren des Rattenkönigs
Geboren aus Dreck und Schmerz
Dazu verdammt, deine Rollen zu spielen
Du bist ein Dreckskerl, Schnauze auf Null
Zu Ehren des Rattenkönigs
Geboren aus Dreck und Schmerz
Dazu verdammt, deine Rollen zu spielen
Du bist ein Dreckskerl, Schnauze auf Null
Zu Ehren des Rattenkönigs

Vielleicht in einem anderen Leben
Aber nicht in diesem Lied
Vielleicht in einem anderen Leben
Wäre ich mutiger geworden
Vielleicht in einem anderen Leben
Wären wir zusammen gewesen
Vielleicht in einem anderen Leben
Aber sicher nicht jetzt

Missgeburten mit faulen Augen
Krallen sich mit den Zähnen an ihre Chancen
Deine Kumpel werden zu Feinden
Die Meute tritt dich mit Füßen
Geboren aus Dreck und Schmerz
Dazu verdammt, deine Rollen zu spielen
Du bist ein Dreckskerl, Schnauze auf Null
Zu Ehren des Rattenkönigs
Geboren aus Dreck und Schmerz
Dazu verdammt, deine Rollen zu spielen
Du bist ein Dreckskerl, Schnauze auf Null
Zu Ehren des Rattenkönigs
Geboren aus Dreck und Schmerz
Dazu verdammt, deine Rollen zu spielen
Du bist ein Dreckskerl, Schnauze auf Null
Zu Ehren des Rattenkönigs

Träume verfaulen
Meine Muse, wo bist du?
Ich schenke euch Blumen
Blumen für das Grab
Hasse, hasse, hasse, hasse
Hasse, hasse, hasse, hasse
Dafür, dass ich nicht so bin wie du
Träume verfaulen
Meine Muse, wo bist du?
Setz deine Maske auf
Zur Belustigung der Menge
Hasse, hasse, hasse, hasse
Hasse, hasse, hasse, hasse
Dafür, dass ich nicht so bin wie du
Vielleicht in einem anderen Leben
Aber nicht in diesem Lied
Vielleicht in einem anderen Leben
Wäre ich mutiger geworden
Vielleicht in einem anderen Leben
Wären wir zusammen gewesen
Zerreiß doch diese Ketten
Ich weiß, du bist stärker