Alice Wonder - Decir Adiós - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alice Wonder - Decir Adiós




Decir Adiós
Прощай
Agua en montones
Вода стеной
Vientos gigantes
Ветры свирепые
Sombras de sol
Силуэты в солнце
La noche suave,
Мягкая ночь
Leña mojada
Сырые дрова
A mi alrededor
Вокруг меня
Un perro viejo
Старый пёс
Viene a abrazarme
Пришёл обнять меня
A decir adiós
Сказать прощай
Un cielo inmenso
Бескрайнее небо
Cían oscuro y naranja,
Фиолетово-синее и оранжевое,
No me atrevo a pensar
Страшно подумать
La cabeza se acerca, da vueltas, se va
Голова кружится, кружится, уходит
Cuando salgo del mar
Когда выхожу из моря
Los dibujos del cielo me empapan de azar
Рисунки на небе ослепляют случайностью
En polvo
В прах
De sed de mirarlo todo
От жажды всё увидеть
Con espíritu de niña
Детским взором
(Uh, uh,
(Эх, эх
Nunca elijo bien el momento
Я никогда не выбираю подходящего момента
Uh, uh)
Эх, эх)
A veces me da como miedo
Порой мне так страшно
Por temor a perder otra vez la calma
Из страха снова потерять спокойствие
Y quedarme callada
И остаться безмолвной
Pensar y no encontrar la forma
Думать и не найти слов
De decir adiós
Чтобы сказать прощай





Writer(s): Paz Alicia Climent Barriuso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.