Paroles et traduction Alice Wonder - Take Off
Walking
around
the
same
ring
Хожу
по
замкнутому
кругу,
You
tell
them
just
to
leave
Ты
говоришь
им
просто
уйти.
Please
don't
you
think
in
saving
us
Пожалуйста,
не
думай
о
нашем
спасении,
What's
under
water
it
just
cant
breathe
То,
что
под
водой,
просто
не
может
дышать.
After
some
months
in
the
highlands
После
нескольких
месяцев
в
горах
I
see
the
sky
with
lighter
blues
Я
вижу
небо
более
светлых
оттенков
синего.
Before
we
make
mistakes
I
Прежде
чем
мы
совершим
ошибки,
я...
I
think
I
should
take
off
your
rings
Думаю,
мне
следует
снять
твои
кольца.
Take
off
your
eyes
from
me
Убери
от
меня
свой
взгляд,
I'll
take
away
the
pain
you
keep
Я
заберу
твою
боль,
Take
off,
take
off
that
smell
Сотри
этот
запах,
We
both
know
that's
my
smell,
oh-oh
Мы
оба
знаем,
что
это
мой
запах,
о-о.
Take
off,
take
off
your
clothes
Сними
свою
одежду,
I'll
try
to
keep
you
warm
Я
постараюсь
согреть
тебя.
I'll
miss
your
ugly
voice
Мне
будет
не
хватать
твоего
ужасного
голоса,
You'll
miss
not
having
kissed
me
А
тебе
будет
не
хватать
моих
поцелуев.
Take
off,
take
off
your
clothes
Сними
свою
одежду,
I'll
take
away
your
cold
Я
прогоню
твой
холод.
I'll
miss
your
ugly
voice
Мне
будет
не
хватать
твоего
ужасного
голоса,
You'll
miss
not
having
kissed
me
А
тебе
будет
не
хватать
моих
поцелуев.
Before,
before,
before,
no
Раньше,
раньше,
раньше,
нет.
Live
in
a
lonely
city
Живу
в
одиноком
городе,
Plenty
of
people,
plenty
of
lies
Много
людей,
много
лжи.
Hope
someday
you'll
forgive
me
Надеюсь,
однажды
ты
простишь
меня,
This
ghost
of
mine
won't
say
goodbye
Мой
призрак
не
попрощается.
After
sinking
in
water
После
погружения
в
воду
Blue
is
the
color
of
my
heart
Синий
— цвет
моего
сердца.
Before
you
seek
your
love
inside
me
Прежде
чем
ты
будешь
искать
свою
любовь
во
мне,
I
think
you
should
take
off
your
pride
Думаю,
тебе
следует
избавиться
от
своей
гордости.
And
take
off
your
eyes
from
me
И
убери
от
меня
свой
взгляд,
I'll
take
away
the
pain
you
keep
Я
заберу
твою
боль.
Take
off,
take
off
that
smell
Сотри
этот
запах,
We
both
know
that's
my
smell,
oh-oh
Мы
оба
знаем,
что
это
мой
запах,
о-о.
You
show
up
in
my
mind
like
Cara
in
magazines
Ты
появляешься
в
моих
мыслях,
как
Кара
в
журналах,
Breaking
all
my
systems
Разрушая
все
мои
системы,
But
I
won't
let
you
in
Но
я
не
впущу
тебя.
You
show
up
in
my
mind
like
Cara
in
magazines
Ты
появляешься
в
моих
мыслях,
как
Кара
в
журналах,
Breaking
all
my
systems
Разрушая
все
мои
системы,
But
I
won't
let
you
win
Но
я
не
позволю
тебе
победить.
Let
you
in
Впустить
тебя.
Let
you
win
Позволить
тебе
победить.
But
I
won't
let
you
in
Но
я
не
впущу
тебя.
I
won't
let
you
win,
no
Я
не
позволю
тебе
победить,
нет.
So,
take
off,
take
off
your
clothes
Так,
снимай
свою
одежду,
You
take
off,
you
take
off
your
clothes
Ты
снимай,
ты
снимай
свою
одежду.
You
show
up
in
my
mind
like
Cara
in
magazines
(take
off,
take
off)
Ты
появляешься
в
моих
мыслях,
как
Кара
в
журналах
(снимай,
снимай)
Breaking
all
my
systems
(your
clothes)
Разрушая
все
мои
системы
(свою
одежду),
But
I
won't
let
you
in
Но
я
не
впущу
тебя.
You
show
up
in
my
mind
like
Cara
in
magazines
(take
off,
take
off)
Ты
появляешься
в
моих
мыслях,
как
Кара
в
журналах
(снимай,
снимай)
Breaking
all
my
systems
(your
clothes)
Разрушая
все
мои
системы
(свою
одежду),
But
I
won't
let
you
win
Но
я
не
позволю
тебе
победить.
Take
off,
take
off
your
clothes
Сними
свою
одежду,
I'll
take
away
your
cold
Я
прогоню
твой
холод.
I'll
miss
your
ugly
voice
Мне
будет
не
хватать
твоего
ужасного
голоса,
You'll
miss
not
having
kissed
me
А
тебе
будет
не
хватать
моих
поцелуев.
Before,
before,
oh
Раньше,
раньше,
о.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.