Paroles et traduction Alice et Moi - C'est toi qu'elle préfère

C'est toi qu'elle préfère

Est-ce entièrement sa faute
Si elle ne voit rien d'autre
Que toi et c'est bizarre
Elle te voit dans le noir
Si tu la vois ce soir
J'aimerais ne pas savoir
De quel côté son corps
Est tourné quand elle dort
Tout est à l'envers
Y a rien, à faire
C'est toi qu'elle préfère
Mon cœur se serre
Tout est à l'envers
Y a rien, à faire
C'est toi qu'elle préfère
Mon cœur se serre
Est-ce qu'elle vit sans attendre
Sans chercher à comprendre
Ce qu'elle a fait de tout
Ce qu'il restait de nous
Est-ce un de ses cheveux
Laissez là sous mes yeux
Comme un fil sur ton dos
Qui défile sur ta peau
Dans le noir
De l'espace
Elle te voit
À ma place
Dans le noir
De l'espace
Elle te voit
À ma place
Tout est à l'envers
Y a rien, à faire
C'est toi qu'elle préfère
Mon cœur se serre
Tout est à l'envers
Y a rien, à faire
C'est toi qu'elle préfère
Mon cœur se serre
C'est toi
C'est toi
C'est toi qu'elle préfère
C'est toi qu'elle préfère
C'est toi
C'est toi
C'est toi qu'elle préfère
C'est toi qu'elle préfère
C'est toi
C'est toi
C'est toi
C'est toi
Tout est à l'envers
Y a rien, à faire
C'est toi qu'elle préfère
Mon coeur se serre
Tout est à l'envers
Y a rien, à faire
C'est toi qu'elle préfère
Mon cœur se serre

It's You She Prefers

Is it entirely her fault
If she sees nothing else
But you, and it's bizarre
She sees you in the dark
If you see her tonight
I'd rather not know
Which way her body
Is turned when she sleeps
Everything is upside down
There's nothing to do
It's you she prefers
My heart sinks
Everything is upside down
There's nothing to do
It's you she prefers
My heart sinks
Does she live without waiting
Without trying to understand
What she's made of everything
What's left of us
Is it one of her hairs
Left under my eyes
Like a thread on your back
That glides over your skin
In the dark
Of the space
She sees you
In my place
In the dark
Of the space
She sees you
In my place
Everything is upside down
There's nothing to do
It's you she prefers
My heart sinks
Everything is upside down
There's nothing to do
It's you she prefers
My heart sinks
It's you
It's you
It's you she prefers
It's you she prefers
It's you
It's you
It's you she prefers
It's you she prefers
It's you
It's you
It's you
It's you
Everything is upside down
There's nothing to do
It's you she prefers
My heart sinks
Everything is upside down
There's nothing to do
It's you she prefers
My heart sinks