Poison - Alice et Moi traduction en russe

Poison

Au pays du mal
Tu te sens normal
Créature étrange
Tout se mélange
Tu suis la rivière
Les perles et les pierres
Une sirène te serre
Tout disparaît

T'as goûté au poison
Perdu la raison
Goûté au poison
Oublié ton prénom
T'as goûté au poison
Perdu la raison
Goûté au poison
Oublié ton prénom

Mes yeux s'écarquillent
Le cœur plein de billes
De plus en plus lourd
La nuit c'est le jour
Je me sens bien mieux
Au monde merveilleux
Des âmеs perdues
Cettе fois j'reviens plus

J'ai goûté au poison
Perdu la raison
Goûté au poison
Oublié mon prénom
J'ai goûté au poison
Perdu la raison
Goûté au poison
Oublié mon prénom

Ça brûle dans mon jean
Tape dans ma poitrine
Sensation divine
Frisson des abîmes
Tu m'reconnais plus
Parce que j'ai vécu
Sans toi dans ma vie
Cent fois dans la nuit

Яд

В краю, где зло царит
Ты чувствуешь: привычный вид
Созданье странных чар
Смешалось всё в кошмар
За рекою ты идёшь
Где жемчуг и камни найдёшь
Русалка сдавит вмиг
Исчезнет всё вокруг

Ты пригубил отраву
Потерял свою славу
Пригубил отраву
Забыл своё имя
Ты пригубил отраву
Потерял свою славу
Пригубил отраву
Забыл своё имя

Расширились глаза
Сердце – стекляшки гора
Всё тяжелей, тяжелей
Ночь стала ярче дней
Мне так легко сейчас
В чудесном мире, в час
Потерянных миров
Обратной нет дорог

Я пригубила отраву
Потеряла свою славу
Пригубила отраву
Забыла своё имя
Я пригубила отраву
Потеряла свою славу
Пригубила отраву
Забыла своё имя

В джинсах горит огнём
Бьёт в грудь под рёбра днём
Божественный восторг
Бездонный холод смог
Ты не узнал меня
Ведь без тебя, любя
Я сотню долгих ночей
Жила среди теней