Paroles et traduction Alice on the roof - Monopoly Loser
Monopoly Loser
Perdant au Monopoly
I
wanna
play
now
J'ai
envie
de
jouer
maintenant
Don't
wanna
go
down
Je
ne
veux
pas
perdre
The
cheetos're
not
allowed
Les
Cheetos
ne
sont
pas
autorisés
Beating
me
somehow
Tu
me
bats
quand
même
Beating
me
somehow
Tu
me
bats
quand
même
The
game's
getting
rougher
Le
jeu
devient
plus
difficile
But
no
I
dont
ever
wait
Mais
non,
je
n'attends
jamais
And
I
lose
all
my
money
Et
je
perds
tout
mon
argent
I
lose
my
property
Je
perds
mes
propriétés
And
I'm
broke
again
Et
je
suis
à
nouveau
fauchée
I
wanna
play
now
don't
wanna
go
down
J'ai
envie
de
jouer
maintenant,
je
ne
veux
pas
perdre
The
cheetos're
not
allowed
Les
Cheetos
ne
sont
pas
autorisés
Beating
me
somehow
Tu
me
bats
quand
même
Beating
me
somehow
Tu
me
bats
quand
même
The
game's
getting
rougher
Le
jeu
devient
plus
difficile
But
No
I
don't
ever
wait
Mais
non,
je
n'attends
jamais
And
I
lose
all
my
money
Et
je
perds
tout
mon
argent
I
lose
my
property
Je
perds
mes
propriétés
And
I'm
broke
again
Et
je
suis
à
nouveau
fauchée
The
game's
getting
rougher
Le
jeu
devient
plus
difficile
No
I
don't
ever
win
Non,
je
ne
gagne
jamais
And
I
lose
all
my
money
Et
je
perds
tout
mon
argent
I
lose
my
property
Je
perds
mes
propriétés
And
I'm
broke
again
Et
je
suis
à
nouveau
fauchée
The
game's
getting
rougher
Le
jeu
devient
plus
difficile
But
no
I
don't
ever
wait
Mais
non,
je
n'attends
jamais
And
I
lose
all
my
money
Et
je
perds
tout
mon
argent
I
lose
my
property
Je
perds
mes
propriétés
And
I'm
broke
again
Et
je
suis
à
nouveau
fauchée
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alice Dutoit, Christian Ravalison, Marc Pinilla
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.