Paroles et traduction Alice - Alberi

Alberi

Ricordo la tua casa un anno fa
Le sue finestre grandi
E gli alberi intorno che la guardavano
Ed io guardavo te
E i giorni scorrere
E nuvole in cielo non si fermarono
In quella casa sotto la luna
Ti respiravo accanto
E sulla porta il nome tuo e il mio
Come una favola
Ti raccontavo
L′amore che non sapevi dare
L'amore che non sapevi dare
E sognavo
E ti regalavo giorni
Giorni regalavo a te
E ti amavo
E la notte ci scopriva
E il buio ci vestiva un po′
E dolce grano al vento
Cresceva in me
Ho visto cento fiori
Rinascere
E alberi intorno
Alberi intorno
All'ombra nel mio cuore
Soltanto tu
Ancora canti in me
E ancora onde qui
Nel vecchio mare
E ancora il vento
Che conosce già
E tutto questo mi addormenterà
E tutto questo mi addormenterà

Alberi

I remember your house a year ago
Its large windows
And the trees surrounding it that watched over it
And I looked at you
And the days passed
And the clouds in the sky didn't stop
In that house under the moon
I breathed next to you
And on the door, your name and mine
Like a fairy tale
You told me about
The love you could not give
The love you could not give
And I dreamed
And I gave you days
I gave you days
And I loved you
And the night discovered us
And the darkness covered us a little
And soft grain in the wind
Grew in me
I saw a hundred flowers
Be reborn
And trees around
Trees around
In the shade in my heart
Only you
Still sing in me
And still waves here
In the old sea
And still the wind
That knows already
And all this will put me to sleep
And all this will put me to sleep