Paroles et traduction Alice - Cambio casa

Cambio casa

Con tutta la pace che avrò

(Con quello che ho dato e darò)
Io quindi dimenticherò

(Con ogni speranza che ho)
Coi sogni che ho fatto e farò

Se il dolore fosse conforto
Starei bene ma...

È l'inferno capire che
Il paradiso non sei te

Cambio casa
Penso a te

Cambio ancora
Penso a te

Che stupida
Ho lasciato la nostra casa

Per una pugnalata a morte annunciata
è solo che

Quando più niente ha un senso
Soffro, prego, penso

Io

(Con ogni ricordo che ho)
Con tutta la pace che avrò

(Con quello che ho dato e darò)
Io quindi dimenticherò

(Con ogni speranza che ho)
Coi sogni che ho fatto e farò

Se il dolore fosse conforto
Starei bene ma...

È l'inferno capire che
Il paradiso non sei te

Che stupida
Ho lasciato la vita al caso

Per colpa di un sorriso
Che non hai condiviso

Ma è vero che il dolore comanda
Prova, stanca, cambia

E penso e penso e quindi ancora penso
E quante cose dette non volendo

Periodi un po' a caso in balia di ogni peso
In cui non so che fare d'improvviso

Io

(Con ogni ricordo che ho)
Con tutta la pace che avrò

(Con quello che ho dato e darò)
Io quindi dimenticherò

(Con ogni speranza che ho)
Coi sogni che ho fatto e farò

Se il dolore fosse conforto
Starei bene ma...

È l'inferno capire che
Il paradiso non sei te

No, no, no, non ascoltarmi
Se dovessi chiederti di andare via

C'è tutto in una lacrima
C'è gioia e c'è terrore

Ciò che non mi riesce
Ciò che so fare bene

E in tutti questi anni di lucidità scomposta
L'antidoto a tutto il rumore è l'amore

Io

(Con ogni ricordo che ho)
Con tutta la pace che avrò

(Con quello che ho dato e darò)
Io quindi dimenticherò

(Con ogni speranza che ho)
Coi sogni che ho fatto e farò

Se il dolore fosse conforto
Starei bene ma...

È l'inferno capire che
Il paradiso non sei te

Io

(Con ogni ricordo che ho)
Con tutta la pace che avrò

(Con quello che ho dato e darò)
Io quindi dimenticherò

(Con ogni speranza che ho)
Coi sogni che ho fatto e farò

Se il dolore fosse conforto
Starei bene ma...

Меняю дом

Со всем спокойствием, что обрету

(Со всем, что дала и дам)
Я, наконец, забуду

(Со всей надеждой, что есть)
С мечтами, что были и будут

Если б боль была утешением
Мне было б хорошо, но...

Это ад - понимать, что
Рай - это не ты

Меняю дом
Думаю о тебе

Меняю снова
Думаю о тебе

Какая глупая
Я оставила наш дом

Ради предсказанного смертельного удара
Просто

Когда больше ничто не имеет смысла
Страдаю, молюсь, думаю

Я

(С каждым воспоминанием)
Со всем спокойствием, что обрету

(Со всем, что дала и дам)
Я, наконец, забуду

(Со всей надеждой, что есть)
С мечтами, что были и будут

Если б боль была утешением
Мне было б хорошо, но...

Это ад - понимать, что
Рай - это не ты

Какая глупая
Я оставила жизнь на волю случая

Из-за улыбки
Которой ты не разделил

Но это правда, что боль управляет
Испытывает, утомляет, меняет

И я думаю, думаю, и снова думаю
И сколько слов сказано невольно

Периоды случайные, во власти всякого груза
В которых я не знаю, что делать внезапно

Я

(С каждым воспоминанием)
Со всем спокойствием, что обрету

(Со всем, что дала и дам)
Я, наконец, забуду

(Со всей надеждой, что есть)
С мечтами, что были и будут

Если б боль была утешением
Мне было б хорошо, но...

Это ад - понимать, что
Рай - это не ты

Нет, нет, нет, не слушай меня
Если я попрошу тебя уйти

В слезе есть всё
Есть радость и есть ужас

То, что мне не удаётся
То, что я умею делать хорошо

И за все эти годы сбивчивой ясности
Противоядие от всего шума - это любовь

Я

(С каждым воспоминанием)
Со всем спокойствием, что обрету

(Со всем, что дала и дам)
Я, наконец, забуду

(Со всей надеждой, что есть)
С мечтами, что были и будут

Если б боль была утешением
Мне было б хорошо, но...

Это ад - понимать, что
Рай - это не ты

Я

(С каждым воспоминанием)
Со всем спокойствием, что обрету

(Со всем, что дала и дам)
Я, наконец, забуду

(Со всей надеждой, что есть)
С мечтами, что были и будут

Если б боль была утешением
Мне было б хорошо, но...