Paroles et traduction Alice - In Piedi Su Uno Specchio
Le
moment
où
je
parle
Момент,
когда
я
говорю
Est
déjà
loin
de
moi.
Уже
далеко
от
меня.
Le
moment
où
je
parle
Момент,
когда
я
говорю
Est
déjà
loin
de
moi.
Уже
далеко
от
меня.
Nous
avons
un
passé
У
нас
есть
прошлое
Qui
n'a
jamais
été
présent.
Который
никогда
не
присутствовал.
Le
moment
où
je
parle
(We
are
cutting
the
grain)
Момент,
когда
я
говорю
(мы
режем
зерно)
Est
déjà
loin
de
moi
(now
it's
done,
yes
it
is).
Уже
далеко
от
меня
(теперь
все
сделано,
да,
это
так).
Le
moment
où
je
parle
(We
are
cutting
the
grain)
Le
moment
où
je
parle
(We
are
cutting
the
grain
)
Est
déjà
loin
de
moi
(now
it's
done,
yes
it
is).
Est
déjà
loin
de
moi
("сейчас
сделано,
да").
Nous
avons
un
passé
Nous
avons
un
passé
Qui
n'a
jamais
été
présent.
Здесь
n'a
jamais
été
présent.
Assente
è
il
futuro
anche
il
passato
impallidisce
Отсутствует
будущее
даже
прошлое
бледнеет
La
memoria
serve
a
poco
Память
мало
служит
Eterno
è
il
presente
Вечный-это
настоящее
Non
distratto
dal
pensiero
che
tutto
Не
отвлекается
от
мысли,
что
все
Sarà
subito
passato.
Сара
субито
пассато.
Le
moment
où
je
parle
Момент,
когда
я
говорю
Est
déjà
loin
de
moi.
Уже
далеко
от
меня.
Le
moment
où
je
parle
Момент,
когда
я
говорю
Est
déjà
loin
de
moi.
Уже
далеко
от
меня.
Nous
avons
un
passé
У
нас
есть
прошлое
Qui
n'a
jamais
été
présent.
Который
никогда
не
присутствовал.
Le
moment
où
je
parle
(We
are
cutting
the
grain)
Момент,
когда
я
говорю
(мы
режем
зерно)
Est
déjà
loin
de
moi
(now
it's
done,
yes
it
is).
Уже
далеко
от
меня
(теперь
все
сделано,
да,
это
так).
Le
moment
où
je
parle
(We
are
cutting
the
grain)
Момент,
когда
я
говорю
(мы
режем
зерно)
Est
déjà
loin
de
moi
(now
it's
done,
yes
it
is).
Уже
далеко
от
меня
(теперь
все
сделано,
да,
это
так).
Nous
avons
un
passé
У
нас
есть
прошлое
Qui
n'a
jamais
été
présent.
Который
никогда
не
присутствовал.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francesco Messina, Alice Visconti
Album
Charade
date de sortie
23-02-1996
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.