Alice - La canzone più bella - traduction des paroles en russe

La canzone più bella - Alicetraduction en russe




La canzone più bella
Самая красивая песня
La sala è vuota
Зал пуст,
E le due donne ballano
И две женщины танцуют,
Si divertono, uniche.
Наслаждаясь, одни.
A risate incandescenti
Их смех искрится,
I tuoi sensi un po′ confusi
Твои чувства немного спутались,
Reagiscono a un'idea
Реагируя на какую-то мысль.
Fuori c′è la luna
За окном луна,
E le due donne ballano
И две женщины танцуют,
E ti sfiorano l'anima!
И касаются твоей души!
Animali incomprensibili nella ragione
Существа непостижимые разумом,
è l'istinto che ti perde l′anima!
Это инстинкт, который пленяет твою душу!
Voglia di amare
Жажда любить,
Amore e solitudine!
Любовь и одиночество!
No, non nasconderti tu non puoi
Нет, не прячься, ты не можешь,
Oh no, tu non vuoi perderti
О нет, ты не хочешь потеряться,
Tu non vuoi oh, o sì?!
Ты не хочешь, о, или да?!
Sei esasperato ma, credimi
Ты раздражен, но, поверь мне,
Oh, se non vuoi convincerti, guardale e capirai, oh!
О, если не хочешь убеждаться, посмотри на них и поймешь, о!
E la sala è vuota
И зал пуст,
E le due donne ballano
И две женщины танцуют,
Senza musica, uniche!
Без музыки, одни!
Delicate e inafferrabili si muovono
Нежные и неуловимые, они движутся,
E la luna è già più bella!
И луна уже прекраснее!
Poi ti prendono per mano e con amore ti
Потом они берут тебя за руку и с любовью
Fanno ballare la canzone più bella
Заставляют тебя танцевать самую красивую песню,
"Il battito del loro... cuore"!
"Биение их... сердца"!
No, non nasconderti tu non puoi
Нет, не прячься, ты не можешь,
Oh no, tu non vuoi perderti
О нет, ты не хочешь потеряться,
Tu non vuoi oh, o sì?!
Ты не хочешь, о, или да?!
Sei esasperato ma, credimi
Ты раздражен, но, поверь мне,
Oh, se non vuoi convincerti, guardale e capirai, oh!
О, если не хочешь убеждаться, посмотри на них и поймешь, о!
No, non nasconderti!
Нет, не прячься!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.