Paroles et traduction Alice - Mi chiamo Alice

Mi chiamo Alice

Scusa se a quest′ora ti ho chiamato
Ma non ne potevo fare a meno
Meglio se parlo piano
Che se lo sveglio poi piangerà
Loro credo torneranno presto
Credo perché mica gliel'ho chiesto
M′hanno lasciata con lui
Carino, sai

Casa da sogno qua
Come vorremmo noi
Meno lontani mi sembrano già
I progetti che ho fatto con te
Che strana voglia ho io
Ti vorrei qui con me

Credo proprio che si sia svegliato
Ci sentiamo dopo, ti saluto
A piedi nudi che cosa fai?
Ritorna a letto adesso, dai!
Io chi sono? Beh, mi chiamo Alice
No, non sono quella della favola
Son qui per stare con te
Ora dormi un po'

Sogna adesso favole lontane
Sfioro la sua fronte con un dito
Dio cosa non farei
Se fosse mio

My Name Is Alice

Sorry if I called you at this hour
But I couldn't help it
Better if I speak softly
Because if I wake him up, he'll cry
I think they'll be back soon
I think because I didn't ask them
They left me with him
Cute, you know

Dream house here
Like we wanted
The plans I made with you
Already seem less distant
What a strange desire I have
I'd love to have you here with me

I think he's woken up
We'll talk later, bye
What are you doing barefoot?
Get back in bed now, come on!
Who am I? Well, my name is Alice
No, I'm not the one from the fairy tale
I'm here to be with you
Now, sleep a little

Dream of distant fairy tales now
I touch his forehead with a finger
God, what I wouldn't do
If he were mine