Alice - Orientamento - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alice - Orientamento




Orientamento
Orientation
Non ti chiedi mai perché
Don't you ever wonder why
Il sole inaridisce
The sun dries up
Mentre scalda illumina
While it warms and illuminates
L'entusiasmo tra di noi
The enthusiasm between us
Rimane solamente una pagina sbiadita
Remains only a faded page
Tutto cambia e spesso affonda
Everything changes and often sinks
Ma io voglio che risalga
But I want it to rise again
Guardati puoi fermare le stagione o no?
Look, can you stop the seasons or not?
E allora guardami voglio solamente crescere insieme a te
And so look at me, I only want to grow up with you
Insieme a te
With you
E' banale perdersi
It's trivial to lose oneself
Lasciare l'occasione
To leave the opportunity
Nell'idea dell'amore
In the idea of love
Goccia goccia innaffierò
Drop by drop I will water
Tenedoti per mano
Holding your hand
La coscienza nell'amore
The conscience in love
Tutto cambia e spesso affonda
Everything changes and often sinks
Ma io voglio che risalga
But I want it to rise again
Guardati puoi fermare le stagione o no?
Look, can you stop the seasons or not?
E allora guardami voglio solamente crescere insieme
And so look at me, I only want to grow up together
Guardati vuoi spostare l'orizzonte o no?
Look, do you want to move the horizon or not?
E allora guardami puoi cambiare orientamento e vedere chi c'è
And so look at me, you can change your orientation and see who's there
Accanto a te
Next to you
Vicino a te
Close to you
Insieme a te
With you
Orientamente
Orientation
Orientamente
Orientation





Writer(s): Carla Bissi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.