Per favore non è amore - Alice traduction en anglais

Per favore non è amore

Cercami, per favore, cercami
Parlami, per favore, parlami
Guardami, non lasciarmi qui sotto
Dentro il tunnel del mare infinito
Dentro i bar di una certa categoria
La sporcizia è il tappeto di garanzia
Anche noi ogni tanto vi entriamo per
Affogare disastri in un Ballantine
Capirai quando il sole verrà e ti brucerà
Una spiaggia bianca a sud
In un mare limpido
Tutto tace e fa freddo un po′
E la testa gira
Una voce armonica
Da uno scoglio dietro me
Mi domanda che cosa c'è
Ride dolcemente
Verità che mi coglie di sorpresa
Tu stai lì in silenzio coi fatti tuoi
Cercami, per favore, cercami
Per favore, certo non è amore
Piangerai quando a tutto ti abituerai
Una spiaggia bianca a sud
In un mare limpido
Tutto tace e fa freddo un po′
E la testa gira
Una voce armonica
Da uno scoglio dietro me
Mi domanda che cosa c'è
Ride dolcemente
Sono stanca e guardami
Dammi un goccio di serenità
Oppure va' via

Please, it isn't love

Look for me, please, look for me
Talk to me, please, talk to me
Look at me, don't leave me down here
Inside the tunnel of the infinite sea
Inside the bars of a certain category
Filth is the guarantee rug
Sometimes we enter it to
Drown disasters in a Ballantine
You will understand when the sun comes and burns you
A white beach in the south
In a clear sea
Everything is silent and a bit cold
And the head turns
A harmonic voice
From a rock behind me
Asks me what's the matter
Laughs softly
Truth that catches me by surprise
You are standing there in silence, minding your own business
Look for me, please, look for me
Please, it certainly isn't love
You will cry when you get used to everything
A white beach in the south
In a clear sea
Everything is silent and a bit cold
And the head turns
A harmonic voice
From a rock behind me
Asks me what's the matter
Laughs softly
I am tired, look at me
Give me a drop of serenity
Or go away