Paroles et traduction Alicia Keys feat.John Mayer - Lesson Learned

Lesson Learned

He broke my heart
And now it's raining
Just to rub it in
I'm at your door
I feel so crazy about it

You'll say I told you so
You saw it long ago
You knew he had to go
I finally came around
I'm back on solid ground
Can't let it get me down

It's alright
It's alright
It's alright (It's alright)
It's alright (Yeah)
It's alright (Yeah)
It's alright

Yes, I was burned but I called it a lesson learned
Mistake overturned
So I call it a lesson learned
My soul has returned
So I call it a lesson learned
Another lesson learned

Sometimes
Some lies
Can take a minute
To fully realize
His tears
Your eyes
30 seconds to apologize

You give it one more chance
Just like the time before
But he already know you'd give a hundred more
Until that night in bed
You wake up in a sweat
You're racing to the door
Can't take it anymore

I was burned but I called it a lesson learned
Mistake overturned
So I call it a lesson learned, oh-oh
My soul has returned
So I call it a lesson learned
Another lesson learned

Life perfect, ain't perfect
If you don't know what the struggle's for
Falling down ain't falling down
If you don't cry when you hit the floor
It's called the past 'cause I'm getting past
And I ain't nothing like I was before
You ought to see me now

Yes, I was burned but I called it a lesson learned
Mistake overturned
So I call it a lesson learned
My soul has returned
So I call it a lesson learned
Another lesson learned, oh-oh-oh

Said yes, I was burned but I called it a lesson learned
Said mistake overturned
So I call it a lesson learned
My soul has returned
So I call it a lesson learned, oh, lesson learned
Oh, another lesson learned

It's alright
It's alright
It's alright
It's alright
It's a lesson learned
It's alright
It's alright
It's alright

Усвоенный урок

Он разбил мне сердце
И теперь идет дождь
Словно назло
Я у твоей двери
Я схожу с ума от этого

Ты скажешь: "Я же говорила"
Ты видела это давно
Ты знала, что он должен уйти
Наконец-то я поняла
Я снова твердо стою на ногах
Не позволю этому сломить меня

Все в порядке
Все в порядке
Все в порядке (Все в порядке)
Все в порядке (Да)
Все в порядке (Да)
Все в порядке

Да, мне было больно, но я назвала это усвоенным уроком
Ошибка исправлена
Поэтому я называю это усвоенным уроком
Моя душа вернулась
Поэтому я называю это усвоенным уроком
Еще один усвоенный урок

Иногда
Некоторая ложь
Может занять минуту,
Чтобы полностью осознать
Его слезы
Твои глаза
30 секунд, чтобы извиниться

Ты даешь еще один шанс
Как и в прошлый раз
Но он уже знает, что ты дашь еще сотню
Пока той ночью в постели
Ты не проснешься в холодном поту
Ты бежишь к двери
Больше не могу терпеть

Мне было больно, но я назвала это усвоенным уроком
Ошибка исправлена
Поэтому я называю это усвоенным уроком, о-о
Моя душа вернулась
Поэтому я называю это усвоенным уроком
Еще один усвоенный урок

Жизнь идеальна, не идеальна
Если ты не знаешь, за что борешься
Падать - это не падать
Если ты не плачешь, когда ударяешься об пол
Это называется прошлым, потому что я оставляю его позади
И я совсем не такая, какой была раньше
Тебе стоит увидеть меня сейчас

Да, мне было больно, но я назвала это усвоенным уроком
Ошибка исправлена
Поэтому я называю это усвоенным уроком
Моя душа вернулась
Поэтому я называю это усвоенным уроком
Еще один усвоенный урок, о-о-о

Сказала, да, мне было больно, но я назвала это усвоенным уроком
Сказала, ошибка исправлена
Поэтому я называю это усвоенным уроком
Моя душа вернулась
Поэтому я называю это усвоенным уроком, о, усвоенный урок
О, еще один усвоенный урок

Все в порядке
Все в порядке
Все в порядке
Все в порядке
Это усвоенный урок
Все в порядке
Все в порядке
Все в порядке