Paroles et traduction Alicia Keys - Wreckless Love

Wreckless Love

Let's go back in time
When seeing your ID on mine
Made me crazy
Ooh baby I'm saying
Let's go back there (go back there)
Let's take it there (take it there)

I'm talking bout
Back in time
When you wanted to know my every move
Tired to keep it smooth
Keepin' up with me
You drove me crazy ohh baby
Let's go back there (go back there)
Let's take it there (take it there)

When you
Didn't know me
Didn't need me
I wanted to touch me
Couldn't leave me
I couldn't know how
Far this would go
I couldn't know if
This was for sure
We just could not
We just could not get enough of it baby, let's go

Have that wreckless love
That crazy love
That off the wall won't stop 'til I get enough kind of love
I need that love

So baby, let's go
Have that wreckless love
That crazy love
That I don't really care
We can have it anywhere
Kind of love
That wreckless love

Let's go back in time
When our kiss was brand new
An adventure not perfected
A little hesitant
Let's go back there (go back there)
Let's take it there (take it there)
Oh, baby now

Take it back in time
When forever was a minute, and eternity was a second
I'm stressing that we have to go back there (go back there)
Let's take it there (take it there)

When you
Didn't know me
Didn't need me
I wanted to touch me
Couldn't leave me
I couldn't know how
Far this would go
I couldn't know if
This was for sure
We just could not
We just could not get enough of it baby, let's go

Have that wreckless love
That crazy love
That off the wall won't stop 'til I get enough kind of love
I need that love

So baby, let's go
Have that wreckless love
That crazy love
That I don't really care
We can have it anywhere
Kind of love
That wreckless love
Ooh baby, let's go

Have that wreckless love
That crazy love
That off the wall won't stop 'til I get enough kind of love
I need that love

So baby, let's go
Have that wreckless love
That crazy love
That I don't really care
We can have it anywhere
Kind of love
That wreckless love

Безрассудная любовь

Давай вернемся назад во времени
Когда вид твоего удостоверения личности рядом с моим
Сводил меня с ума
О, милый, я говорю
Давай вернемся туда (вернемся туда)
Давай перенесемся туда (перенесемся туда)

Я говорю о
Том времени
Когда ты хотел знать каждый мой шаг
Пытался быть спокойным
Удержаться рядом со мной
Ты сводил меня с ума, о, милый
Давай вернемся туда (вернемся туда)
Давай перенесемся туда (перенесемся туда)

Когда ты
Не знал меня
Не нуждался во мне
Хотел коснуться меня
Не мог оставить меня
Я не могла знать, как
Далеко это зайдет
Я не могла знать, точно ли
Это было настоящее
Мы просто не могли
Мы просто не могли насытиться этим, милый, давай

Испытаем эту безрассудную любовь
Эту безумную любовь
Эту сумасшедшую, не останавливающуюся, пока я не получу достаточно, любовь
Мне нужна эта любовь

Так что, милый, давай
Испытаем эту безрассудную любовь
Эту безумную любовь
Мне все равно
Мы можем испытать ее где угодно
Такую любовь
Эту безрассудную любовь

Давай вернемся назад во времени
Когда наш поцелуй был совершенно новым
Приключением, не доведенным до совершенства
Немного нерешительным
Давай вернемся туда (вернемся туда)
Давай перенесемся туда (перенесемся туда)
О, милый, сейчас

Вернемся назад во времени
Когда вечность была минутой, а бесконечность - секундой
Я настаиваю, что мы должны вернуться туда (вернуться туда)
Давай перенесемся туда (перенесемся туда)

Когда ты
Не знал меня
Не нуждался во мне
Хотел коснуться меня
Не мог оставить меня
Я не могла знать, как
Далеко это зайдет
Я не могла знать, точно ли
Это было настоящее
Мы просто не могли
Мы просто не могли насытиться этим, милый, давай

Испытаем эту безрассудную любовь
Эту безумную любовь
Эту сумасшедшую, не останавливающуюся, пока я не получу достаточно, любовь
Мне нужна эта любовь

Так что, милый, давай
Испытаем эту безрассудную любовь
Эту безумную любовь
Мне все равно
Мы можем испытать ее где угодно
Такую любовь
Эту безрассудную любовь
О, милый, давай

Испытаем эту безрассудную любовь
Эту безумную любовь
Эту сумасшедшую, не останавливающуюся, пока я не получу достаточно, любовь
Мне нужна эта любовь

Так что, милый, давай
Испытаем эту безрассудную любовь
Эту безумную любовь
Мне все равно
Мы можем испытать ее где угодно
Такую любовь
Эту безрассудную любовь