Paroles et traduction Alicia Villarreal - Güeri Koco (Dueto Con Cokodriloz)

Güeri Koco (Dueto Con Cokodriloz)

Bailemos, (bailemos, bailemos, bailemos)
La norticolombia y cumbia chida
Ehhhh (jajajajaja)
Como Cokodriloz

Llevé a unos amigos a un antro a Monterrey
A una noche muy movida,
Vienen de Argentina y sólo quieren bailar,
La norticolombia y cumbia chida,
Entradas las copas el calor le subió,
El turry bailaba como un Cokodrilo,
Las chicas lo miraban y lo hacían como él,
El Güeri Koco han prendido.

La Güerita consentida me enseñó
Que en éste baile el sabor lo pongo yo
Junten sus manos para arriba por favor,
Que el Güeri Koco lo haremos a continuación.

Hey, hey, báilalo
De Argéntina a México
Hey, hey, báilalo
Es el baile del Güeri Koco
Hey, hey, muévelo
Tan candente como lo hago yo
Hey, hey, báilalo
Es el baile del Güeri Koco

Ea, Ohhhhhhhhh

Sigue tomando que se pone mejor
Este baile tuyo y mío,
Mueve la cadera, muévela por favor
Como baila el Cokodrilo,
Todos en la fiesta pongan mucha atención,
Repitan lo que les digo,
Las manos arriba, muevan ya vamonos,
El Güeri Koco han aprendido.

La Güerita consentida me enseñó
Que en éste baile el sabor lo pongo yo,
Junten sus manos para arriba por favor,
Que el Güeri Koco lo haremos a continuación.

Hey, hey, báilalo
De Argentina a México
Hey, hey, báilalo
Es el baile del Güeri Koco
Hey, hey, muévelo
Tan candente como lo hago yo
Hey, hey, báilalo
Es el baile del Güeri Koco

(Muévelo) Como cocodrilo
(Muévelo) No pares de bailar, ahhhh
(Muévelo) Ahhh Güeri Koco

Oe, oe, oe, oe, oe, oe.
Oe, oe, oe, oe, oe, oe.
Oe, oe, oe, oe, oe, oe.

Hey, hey, báilalo
De Argentina a México
Hey, hey, báilalo
Es el baile del Güeri Koco
Hey, hey, muévelo
Tan candente como lo hago yo
Hey, hey, báilalo
Es el baile del Güeri Koco

Hey, hey, báilalo
De Argentina a México
Hey, hey, báilalo
Es el baile del Güeri Koco
Hey, hey, muévelo
Tan candente como lo hago yo
Hey, hey, báilalo
Es el baile del Güeri Koco

Güeri Koco (Duo avec Cokodriloz)

Dansons, (dansons, dansons, dansons)
La norticolombie et la cumbia cool
Ehhhh (hahahaha)
Comme Cokodriloz

J'ai emmené des amis dans un club à Monterrey
Pour une soirée très animée,
Ils viennent d'Argentine et ne veulent que danser,
La norticolombie et la cumbia cool,
Après quelques verres, la chaleur est montée,
Le turry dansait comme un Cokodrilo,
Les filles le regardaient et le faisaient comme lui,
Le Güeri Koco s'est enflammé.

La Güerita préférée m'a appris
Que dans cette danse, c'est moi qui donne le rythme
Levez vos mains en l'air, s'il vous plaît,
Que le Güeri Koco, nous le ferons ensuite.

Hé, hé, danse-le
De l'Argentine au Mexique
Hé, hé, danse-le
C'est la danse du Güeri Koco
Hé, hé, bouge-le
Aussi chaud que je le fais moi-même
Hé, hé, danse-le
C'est la danse du Güeri Koco

Ea, Ohhhhhhhhh

Continue à boire, ça devient meilleur
Cette danse, à toi et à moi,
Bouge tes hanches, bouge-les s'il te plaît
Comme le Cokodrilo danse,
Tout le monde à la fête, soyez attentifs,
Répétez ce que je vous dis,
Les mains en l'air, bougez, allons-y,
Le Güeri Koco, vous avez appris.

La Güerita préférée m'a appris
Que dans cette danse, c'est moi qui donne le rythme,
Levez vos mains en l'air, s'il vous plaît,
Que le Güeri Koco, nous le ferons ensuite.

Hé, hé, danse-le
De l'Argentine au Mexique
Hé, hé, danse-le
C'est la danse du Güeri Koco
Hé, hé, bouge-le
Aussi chaud que je le fais moi-même
Hé, hé, danse-le
C'est la danse du Güeri Koco

(Bouge-le) Comme un cocodrilo
(Bouge-le) Ne t'arrête pas de danser, ahhhh
(Bouge-le) Ahhh Güeri Koco

Oe, oe, oe, oe, oe, oe.
Oe, oe, oe, oe, oe, oe.
Oe, oe, oe, oe, oe, oe.

Hé, hé, danse-le
De l'Argentine au Mexique
Hé, hé, danse-le
C'est la danse du Güeri Koco
Hé, hé, bouge-le
Aussi chaud que je le fais moi-même
Hé, hé, danse-le
C'est la danse du Güeri Koco

Hé, hé, danse-le
De l'Argentine au Mexique
Hé, hé, danse-le
C'est la danse du Güeri Koco
Hé, hé, bouge-le
Aussi chaud que je le fais moi-même
Hé, hé, danse-le
C'est la danse du Güeri Koco