Alicia Villarreal - Todo Se Puede - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alicia Villarreal - Todo Se Puede




Todo Se Puede
Everything is Possible
Todo se puede, y si aprietas donde duele
Everything is possible, if you press on where it hurts
Con más razón
All the more so
No quiero ser la que más sufrió, más sin embargo
I don't want to be the one who suffered the most
Que te perdone Dios
May God forgive you
Todo se puede cuando se quiere
Everything is possible when you want to
Aunque no se debe
Even though you shouldn't
Y si critíca la gente es porque les conviene
And if people criticize it's because it suits them
Más sin embargo a mi que me importa.
But anyway what do I care
En la ignorancia que tiene el corazón por haberlo lastimado
In the ignorance that your heart has for having hurt it
Por haber traicionado el amor que un día con tanta ilusión te dio
For having betrayed the love that one day with so much hope it gave you
Por eso hoy haré lo que no se debe tan solo porque todo se puede
That is why today I will do what I should not just because everything is possible
Todo se puede y si me pierdo una noche no hay reclamación
Everything is possible and if I lose a night don't complain
No digas nada si huelo a pasión, cierra los ojos y vuelvete a dormir
Don't say anything if I smell of passion, close your eyes and go back to sleep
Todo se puede cuando se quiere aunque no se debe
Everything is possible when you want to even though you shouldn't
Y si critíca la gente es porque les conviene
And if people criticize it's because it suits them
Más sin embargo a mi que me importa
But anyway what do I care
Todo se puede cuando se quiere aunque no se debe
Everything is possible when you want to even though you shouldn't
Y si critíca la gente es porque le conviene
And if people criticize it's because it suits them
Más sin embargo a mi... me vale más gozarla que sufrir por ti...
But anyway to me... it's worth it to enjoy it rather than suffer for you...





Writer(s): Villarreal Alicia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.