Paroles et traduction Alicia Villarreal - Qué Te Parece

Qué Te Parece

Qué te parece
Después de tanto tiempo he decidido
Que lo mejor
Para este loco amor es el olvido

Hoy me complace
Que tome mi lugar, tu amante
Vive feliz, que en adelante
Ya no vas a escuchar ningún reproche
Le puedes regalar toda tu noche

Tu lograrás al fin lo que querías
Y yo podré encontrar alguien para aliviar
Mis madrugados días

Qué te parece
Te puedes atascar ahora que hay lodo
Yo buscaré alguien que pueda darme todo
Ya no vas a escuchar ningún reproche
Le puedes regalar toda tu noche

Tu lograrás al fin lo que querías
Y yo podré encontrar alguien para aliviar
Mis madrugados días

¿Qué te parece?

What You Think

What you think
After so much time I have decided
That the best thing
For this crazy love is oblivion

Today I'm pleased
That your lover will take my place
Live happily, because from now on
You will no longer hear any reproaches
You can give him all your nights

You'll finally achieve what you wanted
And I'll be able to find someone to relieve
My early mornings

What you think
You can get bogged down now that there is mud
I will look for someone who can give me everything
You will no longer hear any reproaches
You can give him all your nights

You'll finally achieve what you wanted
And I'll be able to find someone to relieve
My early mornings

What you think?