Taniec Mai - Alicja Gałązkatraduction en russe
Każda
mała
pszczółka
na
zabawę
pędzi
już
Каждая
пчёлка
спешит
на
веселье,
Gucio
też
chce
tańczyć
a
bez
niego
ani
rusz
Гучио
тоже
хочет
танцевать,
а
без
него
никак
нельзя,
I
muzykę
przez
całą
noc
świerszcz
Filip
będzie
grał
И
музыку
всю
ночь
напролёт
будет
играть
сверчок
Филипп,
Śpiewajmy,
w
nas
zabawy
moc
to
imprezowy
szał
Поём,
в
нас
сила
веселья,
это
праздничный
бум!
Nadchodzi
Maja
Приходит
Майя,
Śpiewem
woła
nas
Песней
зовёт
нас,
Tak
szubidu
i
szubidej
Так
шубиду
и
шубидей,
Zatańczyć
razem
czas
Время
танцевать
вместе!
A
teraz
obrót
А
теперь
поворот,
Szubidubidu
Шубидубиду,
I
w
górę
ręce
И
руки
вверх,
Szubidubidej
Шубидубидей,
I
teraz
podskok
И
теперь
подскок,
Szubidubidu
Шубидубиду,
Będziemy
śpiewać
Будем
петь,
Aż
nadejdzie
nowy
dzień
Пока
не
наступит
новый
день.
Na
parkiecie
wszyscy
są
by
razem
tańczyć
tak
На
танцполе
все
собрались,
чтобы
танцевать
вот
так,
Teraz
już
ze
wszystkich
stron
czekają
na
ten
znak
Теперь
со
всех
сторон
ждут
этого
знака,
I
uwaga
to
jest
to
już
gwiazda
z
wami
jest
И
внимание,
вот
оно,
звезда
уже
с
вами,
Światła
werble
będzie
show
czekamy
na
ten
gest
Свет,
барабаны,
будет
шоу,
ждём
этого
жеста.
Nadchodzi
Maja
Приходит
Майя,
Śpiewem
woła
nas
Песней
зовёт
нас,
Tak
szubidu
i
szubidej
Так
шубиду
и
шубидей,
Zatańczyć
razem
czas
Время
танцевать
вместе!
A
teraz
obrót
А
теперь
поворот,
Szubidubidu
Шубидубиду,
I
w
górę
ręce
И
руки
вверх,
Szubidubidej
Шубидубидей,
I
teraz
podskok
И
теперь
подскок,
Szubidubidu
Шубидубиду,
Będziemy
śpiewać
Будем
петь,
Aż
nadejdzie
nowy
dzień
Пока
не
наступит
новый
день.
A
teraz
obrót
А
теперь
поворот,
Szubidubidu
Шубидубиду,
I
w
górę
ręce
И
руки
вверх,
Szubidubidej
Шубидубидей,
I
teraz
podskok
И
теперь
подскок,
Szubidubidu
Шубидубиду,
Będziemy
śpiewać
Будем
петь,
Aż
nadejdzie
nowy
dzień
Пока
не
наступит
новый
день.
Ach
jak
bardzo
nie
chcę,
żeby
skończył
się
ten
bal
Ах,
как
не
хочется,
чтобы
этот
бал
закончился,
Z
przyjaciółmi
się
pożegnać
bardzo
będzie
żal
С
друзьями
прощаться
будет
очень
жаль,
Jednak
teraz
zaśpiewajmy
tańczmy
jeszcze
raz
Но
сейчас
давайте
споём,
станцуем
ещё
раз,
I
niech
się
zatrzyma
dla
nas
czas
И
пусть
для
нас
остановится
время.
A
teraz
obrót
А
теперь
поворот,
Szubidubidu
Шубидубиду,
I
w
górę
ręce
И
руки
вверх,
Szubidubidej
Шубидубидей,
I
teraz
podskok
И
теперь
подскок,
Szubidubidu
Шубидубиду,
Będziemy
śpiewać
Будем
петь,
Aż
nadejdzie
nowy
dzień
Пока
не
наступит
новый
день.
A
teraz
obrót
А
теперь
поворот,
Szubidubidu
Шубидубиду,
I
w
górę
ręce
И
руки
вверх,
Szubidubidej
Шубидубидей,
I
teraz
podskok
И
теперь
подскок,
Szubidubidu
Шубидубиду,
Będziemy
śpiewać
Будем
петь,
Aż
nadejdzie
nowy
dzień
Пока
не
наступит
новый
день.
A
teraz
obrót
А
теперь
поворот,
Szubidubidu
Шубидубиду,
I
w
górę
ręce
И
руки
вверх,
Szubidubidej
Шубидубидей,
I
teraz
podskok
И
теперь
подскок,
Szubidubidu
Шубидубиду,
Będziemy
śpiewać
Будем
петь,
Aż
nadejdzie
nowy
dzień
Пока
не
наступит
новый
день.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.