Paroles et traduction Alida - Leave It All Behind

Leave It All Behind

Suffocate everything
They complicate everything
They seal your fate everyday
But you can't believe it
Take yourself far away from nothingness
A million miles from emptiness...

Remember the days of the innocence
Before it came in waves
Remember the trust it was blown away into oblivion
Remember love
Remember hate
Remember everything they said just to break you again
Remember all - all of your enemies
Forever and ever they...

Suffocate everything
They complicate everything
They seal your fate everyday
But you can't believe it
Take yourself far away from nothingness
A million miles from emptiness...
And leave it all behind you

Forget the decay
And the endlessness of all of our mistakes
Forget all the blame
And the apathy
And throw it all away
Forget the pain
Forget the hate
Forget all your enemies
They never will break you again...

Оставь всё позади

Задыхается всё,
Они усложняют всё,
Они вершат твою судьбу каждый день,
Но ты не можешь в это поверить.
Унеси себя подальше от этой бессмысленности,
За миллион миль от пустоты...

Помни дни невинности,
Пока это не нахлынуло волной.
Помни доверие, развеянное в прах забвения.
Помни любовь,
Помни ненависть.
Помни всё, что они говорили, лишь бы снова сломать тебя.
Помни всех - всех своих врагов.
Вечно они...

Задыхается всё,
Они усложняют всё,
Они вершат твою судьбу каждый день,
Но ты не можешь в это поверить.
Унеси себя подальше от этой бессмысленности,
За миллион миль от пустоты...
И оставь всё это позади.

Забудь о гниении
И бесконечности всех наших ошибок.
Забудь все обвинения
И апатию
И отбрось всё это.
Забудь о боли,
Забудь о ненависти,
Забудь всех своих врагов.
Они больше никогда тебя не сломают...