Paroles et traduction Alien Ant Farm - Bug Bytes

Bug Bytes

To much of nothing these days,
You often hold me tightly I owe you everything
You must be going crazy,
Opinons stacking nicely and I'm still promising
Of all those precious moments,
We tremble its just on us we're only to unwind
Your legs have wrapped around me.
I'll sing you anything
I would swing from anything
I would give you everything
To not leave you hanging half remaining.
I made you feel like nothing,
It use to make me happy to see you on the floor
The steel cage is binding,
I'm broken down and nervous just still wanting more
Eight reasons in me strong hands,
I slipped in shaky fingers like tiny grains of sand
Your legs still wrapped around me.
It's quite a web you've spun around her,
And now she's scared and hanging
It's quite a web you've spun around her,
She's in her frozen painting.
I'll sing you anything
I would swing from anything
I would give you everything
To not leave you hanging half remaining.
Feeling strange (feeling strange)
Not so human (not so human)
I forgot who I am
Something has changed that your going to find
Feeling drained (feeling drained)
Far from human (far from human)
I forgot who I am
Something has changed that your going to hate
All I can say is I'm not quite the same.
I'll sing you anything
I would swing from anything
I would give you everything
To not leave you hanging half remaining.

Укусы Жуков

Слишком много пустоты в эти дни,
Ты часто крепко меня обнимаешь, я тебе всем обязан
Ты, должно быть, сходишь с ума,
Мнения аккуратно складываются, а я всё ещё обещаю
Из всех этих драгоценных мгновений,
Мы дрожим, это только на нас, нам нужно лишь расслабиться
Твои ноги обвились вокруг меня.
Я спою тебе что угодно
Я бы качался на чём угодно
Я бы отдал тебе всё,
Чтобы не оставить тебя висеть наполовину.
Я заставлял тебя чувствовать себя ничтожеством,
Меня радовало видеть тебя на полу
Стальная клетка сковывает,
Я сломлен и нервничаю, но всё ещё хочу большего
Восемь причин в моих сильных руках,
Я проскользнул дрожащими пальцами, как крошечные песчинки
Твои ноги всё ещё обвиты вокруг меня.
Какую же паутину ты сплела вокруг неё,
И теперь она напугана и висит
Какую же паутину ты сплела вокруг неё,
Она в своей застывшей картине.
Я спою тебе что угодно
Я бы качался на чём угодно
Я бы отдал тебе всё,
Чтобы не оставить тебя висеть наполовину.
Чувствую себя странно (чувствую себя странно)
Не совсем человеком (не совсем человеком)
Я забыл, кто я
Что-то изменилось, и ты это обнаружишь
Чувствую опустошение (чувствую опустошение)
Далеко не человек (далеко не человек)
Я забыл, кто я
Что-то изменилось, и ты это возненавидишь
Всё, что я могу сказать, это то, что я уже не тот.
Я спою тебе что угодно
Я бы качался на чём угодно
Я бы отдал тебе всё,
Чтобы не оставить тебя висеть наполовину.