Nothing to Lose - Alien Vampires traduction en allemand

Nothing to Lose

I've nothing to lose
Nothing to cry (for)
Nothing to live for

I've nothing to lose
Nothing to be
Nothing to die for

I've nothing to lose
Nothing to blame
Nothing to search for

I've nothing to lose
Nothing to love
Nothing to give a fuck

Looking through my eyes
You will see all I have seen
All my memories keep me alive
My thoughts will never die
Evil deedds cross my mind
My soul is my prison
Can't speak of what I know
My secrets are my precious
This world is a cage
Can't even turn the page
Temptations feed my heart
It's useless trying to fight

All x2

Nichts zu verlieren

Ich habe nichts zu verlieren
Nichts, für das ich weine
Nichts, für das ich lebe

Ich habe nichts zu verlieren
Nichts, das ich bin
Nichts, für das ich sterbe

Ich habe nichts zu verlieren
Nichts, das ich beschuldige
Nichts, nach dem ich suche

Ich habe nichts zu verlieren
Nichts, das ich liebe
Nichts, auf das ich einen Scheiß gebe

Wenn du durch meine Augen siehst
Wirst du alles sehen, was ich sah
Meine Erinnerungen halten mich am Leben
Meine Gedanken sterben nie
Böse Taten kreisen in meinem Kopf
Meine Seele ist mein Gefängnis
Ich kann nicht aussprechen, was ich weiß
Meine Geheimnisse sind mein Schatz
Diese Welt ist ein Käfig
Ich kann nicht mal die Seite wenden
Versuchungen nähren mein Herz
Es ist sinnlos, zu kämpfen

Alles x2