Paroles et traduction Alif Satar - Cinta Tergadai

Cinta Tergadai

Jika cinta ini
Tak berbalas tak berbekas di hatimu
Aku pun mengerti
Hatimu telah kau berikan kepadanya

Bukan sakit, bukan dendam
Tulus cintaku ingin kau bahagia

Cukuplah aku mencintaimu
Sampai di sini tergadai lagi
Biar kutempuh hidupku tanpamu
Dengan jalanku sendiri

Jika cinta ini
Tak berbalas, tak membekas di hatimu
Aku pun mengerti
Hatimu telah kau berikan kepadanya

Bukan sakit, bukan dendam
Tulus cintaku ingin kau bahagia

Cukuplah aku mencintai (mencintai)
Sampai di sini tergadai lagi
Biar kutempuh hidupku tanpamu
Dengan jalanku sendiri

Ku takkan sanggup terluka
Ku takkan rasa terhina
Tulus kucinta, kuingin kau bahagia

Cukuplah aku mencintaimu
Sampai di sini tergadai lagi
Biar kutempuh hidupku tanpamu
Dengan jalanku sendiri

Cukuplah aku mencintaimu
Sampai di sini tergadai lagi
Biar kutempuh hidupku tanpamu

Dengan jalanku sendiri

Заложенная любовь

Если эта любовь
Не взаимна, не оставит следа в твоём сердце
Я понимаю
Своё сердце ты отдала другому

Мне не больно, я не держу зла
Моя искренняя любовь желает тебе счастья

Достаточно того, что я любил тебя
Здесь моя любовь снова заложена
Позволь мне пройти свой путь без тебя
Своей дорогой

Если эта любовь
Не взаимна, не оставит следа в твоём сердце
Я понимаю
Своё сердце ты отдала другому

Мне не больно, я не держу зла
Моя искренняя любовь желает тебе счастья

Достаточно того, что я любил (любил)
Здесь моя любовь снова заложена
Позволь мне пройти свой путь без тебя
Своей дорогой

Я не позволю себе быть раненым
Я не позволю себе чувствовать себя униженным
Я искренне люблю, я хочу, чтобы ты была счастлива

Достаточно того, что я любил тебя
Здесь моя любовь снова заложена
Позволь мне пройти свой путь без тебя
Своей дорогой

Достаточно того, что я любил тебя
Здесь моя любовь снова заложена
Позволь мне пройти свой путь без тебя

Своей дорогой