Alif Satar - Pendusta - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Alif Satar - Pendusta




Pendusta
Mensonges
Indah sungguh tika dahulu
Comme tu étais belle autrefois
Tingginya sungguh cintamu
Ton amour était si grand
Bila waktu telah berlalu
Quand le temps a passé
Tertusuk semua hatiku
Mon cœur a été transpercé
Bukan tak mencintaimu
Ce n'est pas que je ne t'aime pas
Segala hanya untukmu
Tout était pour toi
Tapi kau tak pernah tahu
Mais tu ne l'as jamais su
Betapa hancur hatiku
Comme mon cœur était brisé
Kau katakan cinta
Tu disais que tu m'aimais
Semua memang kupunya
Que j'avais tout
Tak pernah untuk berubah
Que tu ne changerais jamais
Kukatakan dusta
Je disais que tu mentais
Segala yang kau kata
Tout ce que tu as dit
Tak pernah untuk setia
Tu n'as jamais été fidèle
Bukan tak mencintaimu
Ce n'est pas que je ne t'aime pas
Segala hanya untukmu
Tout était pour toi
Tapi kau tak pernah tahu
Mais tu ne l'as jamais su
Betapa hancur hatiku
Comme mon cœur était brisé
Kau katakan cinta
Tu disais que tu m'aimais
Semua memang kupunya
Que j'avais tout
Tak pernah untuk berubah
Que tu ne changerais jamais
Kukatakan dusta
Je disais que tu mentais
Segala yang kau kata
Tout ce que tu as dit
Tak pernah untuk setia
Tu n'as jamais été fidèle
Kau katakan cinta
Tu disais que tu m'aimais
Semua memang kupunya
Que j'avais tout
Tak pernah untuk berubah
Que tu ne changerais jamais
Kukatakan dusta
Je disais que tu mentais
Segala yang kau kata
Tout ce que tu as dit
Tak pernah untuk setia
Tu n'as jamais été fidèle
Kau katakan cinta
Tu disais que tu m'aimais
Semua memang kupunya
Que j'avais tout
Tak pernah untuk berubah
Que tu ne changerais jamais
Kau katakan cinta
Tu disais que tu m'aimais
Semua memang kupunya
Que j'avais tout
Tak pernah untuk berubah
Que tu ne changerais jamais
Kukatakan dusta
Je disais que tu mentais
Segala yang kau kata
Tout ce que tu as dit
Tak pernah untuk setia
Tu n'as jamais été fidèle
Kau katakan cinta
Tu disais que tu m'aimais
Semua memang kupunya
Que j'avais tout
Tak pernah untuk berubah
Que tu ne changerais jamais
Kukatakan dusta
Je disais que tu mentais
Segala yang kau kata
Tout ce que tu as dit
Tak pernah untuk setia
Tu n'as jamais été fidèle





Writer(s): Panji, Zimi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.