Paroles et traduction Alif Satar - Rapuh
Kemarau
panjang,
hatiku
lengang
Drought,
my
heart
is
empty
Kutasbihkan
namamu,
mengusir
bimbang
I
recite
your
name,
dispelling
doubt
Padamu
kerinduan
yang
terabaikan
My
longing
for
you,
ignored
Terpahatlah
diriku
ke
tebing
terjang
My
self
engraved
on
a
steep
cliff
Bukan
yang
aku
kenal
Not
the
one
I
know
Aku
juga
tak
tahu
I
don't
know
me
either
Betapa
angkuhnya
aku,
menyakitimu
tanpa
kusedari
How
arrogant
I
was,
hurting
you
without
realizing
Mencederai
hatimu,
hingga
kau
pergi
Wounding
your
heart
to
the
point
of
losing
you
Ku
hanya
sesali
I
can
only
regret
it
Ho-woo-woo
Oh-hoo-hoo
Padamu
kerinduan
yang
terabaikan
My
longing
for
you,
ignored
Terpahatlah
diriku
ke
tebing
terjang
My
self
engraved
on
a
steep
cliff
Bukan
yang
aku
kenal
Not
the
one
I
know
Aku
juga
tak
tahu
I
don't
know
me
either
Betapa
angkuhnya
aku,
menyakitimu
tanpa
kusedari
How
arrogant
I
was,
hurting
you
without
realizing
Mencederai
hatimu,
hingga
kau
pergi
Wounding
your
heart
to
the
point
of
losing
you
Ku
hanya
sesali
I
can
only
regret
it
Betapa
rapuhnya
aku
How
fragile
I
am
Kehilanganmu
(kehilanganmu)
membuatku
menangis
Losing
you
(losing
you)
brings
me
to
tears
Telah
kupastikan
hatiku,
ye-yeah
I've
made
sure
my
heart,
yeah
Kuingin
kamu
kembali
padaku
I
want
you
back
Woo,
hoo-woah
Oh,
hoo-woah
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.