Paroles et traduction Alif Satar - Sliding Doors

Sliding Doors

You're inside, while I'm out star gazing
You're a good little girl but I'm out misbehaving
You can't handle were a perfect fit
Sometimes, you just gotta deal with it

I'm not gonna be, who you want me to be lately
I know that you love me even when you say you hate me
Never gonna know what we might find
Until, we open up to the world outside

Sliding doors
We should stick together
We don't work without each other no more
Sliding doors

Hard done finding something we both agree on
When the times get tough
You're the only one I lean on
Always trying to hide, what I mean to you
Never gonna happen, when I see right through

I don't wanna live in a world of hesitation (hesitation)
We can make the best and the worst of the situation
All those times, you've had enough
You better work it out or will get stuck

Like sliding doors
We should stick together
We don't work without each other no more
Sliding doors

But, no more excuses
You know what the truth is
We can't be pulled apart
Don't take it for granted
Don't pull away
We're the same and you know we are

Sliding doors (sliding doors)
We should stick together
We don't work without each other no more (no more)
Sliding doors

Sliding doors
No we don't work without each other, no more
Sliding doors
Sliding doors

Раздвижные двери

Ты дома, а я смотрю на звезды
Ты хорошая девочка, а я хулиганю
Ты не можешь смириться, что мы идеально подходим друг другу
Иногда тебе просто нужно с этим смириться

Я не буду тем, кем ты хочешь, чтобы я был в последнее время
Я знаю, что ты любишь меня, даже когда говоришь, что ненавидишь
Мы никогда не узнаем, что можем найти
Пока не откроемся миру снаружи

Раздвижные двери
Нам нужно держаться вместе
Мы больше не можем друг без друга
Раздвижные двери

Трудно найти то, с чем мы оба согласны
Когда наступают трудные времена
Ты единственная, на кого я могу опереться
Ты всегда пытаешься скрыть, что значишь для меня
Этого никогда не произойдет, ведь я вижу тебя насквозь

Я не хочу жить в мире сомнений (сомнений)
Мы можем сделать лучшее и худшее из ситуации
Все те времена, когда тебе было достаточно
Тебе лучше разобраться с этим, иначе мы за stuckнем

Как раздвижные двери
Нам нужно держаться вместе
Мы больше не можем друг без друга
Раздвижные двери

Но больше никаких оправданий
Ты знаешь, в чем правда
Нас нельзя разлучить
Не принимай это как должное
Не отдаляйся
Мы одинаковые, и ты это знаешь

Раздвижные двери (раздвижные двери)
Нам нужно держаться вместе
Мы больше не можем друг без друга (не можем)
Раздвижные двери

Раздвижные двери
Нет, мы больше не можем друг без друга
Раздвижные двери
Раздвижные двери