Paroles et traduction Aliff Aziz - Sayang Sayang - Malaysian Version
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sayang Sayang - Malaysian Version
Милая, милая - Малайзийская версия
Masa
ku
teringat
akan
dirimu
Когда
я
вспоминаю
о
тебе,
Ada
sesuatu
begitu
mengganggu
Что-то
меня
тревожит,
Diam-diam
aku
menyukaimu
Втайне
я
в
тебя
влюблен,
Bermimpi
bila
kau
jadi
milikku
Мечтаю,
чтобы
ты
стала
моей.
Jauh
di
dasar
hatiku
ingin
ku
teriak
Глубоко
в
сердце
я
хочу
кричать:
Aku
cinta
kamu!
Я
люблю
тебя!
Sayang,
sayang-sayang
Милая,
милая-милая,
Kamu
dah
berpunya
У
тебя
уже
есть
кто-то,
Tertutup
sudah
bagiku
kesempatan
Для
меня
возможности
закрыты,
Dan
bukan
gayaku
И
это
не
в
моем
стиле
-
Rebut
pacar
orang
Уводить
чужую
девушку,
Meski
hati
tulus
cerita
berakhir
tak
senang
Хотя
сердце
чистое,
история
заканчивается
печально.
Aku
tahu
akan
sulit
bagiku
Я
знаю,
мне
будет
трудно
Mencari-cari
pengganti
dirimu
Найти
тебе
замену,
Tapi
bagi
lelaki
macam
aku
Но
для
такого
мужчины,
как
я,
Tak
mau
berakhir
kerna
begitu
Нельзя
так
просто
сдаваться.
Jauh
di
dasar
hatiku
ingin
ku
teriak
Глубоко
в
сердце
я
хочу
кричать:
Aku
cinta
kamu!
Я
люблю
тебя!
Sayang,
sayang-sayang
Милая,
милая-милая,
Kamu
dah
berpunya
У
тебя
уже
есть
кто-то,
Tertutup
sudah
bagiku
kesempatan
Для
меня
возможности
закрыты,
Dan
bukan
gayaku
И
это
не
в
моем
стиле
-
Rebut
pacar
orang
Уводить
чужую
девушку,
Meski
hati
tulus
cerita
berakhir
tak
senang
Хотя
сердце
чистое,
история
заканчивается
печально.
Tak
mungkin,
tak
mungkin
Невозможно,
невозможно,
Aku
menyerah
hanya
kerna
tak
dapatkan
kamu
Чтобы
я
сдался
только
потому,
что
не
могу
получить
тебя.
Meski
jauh
di
dasar
hatiku
ingin
ku
teriak
Хотя
глубоко
в
сердце
я
хочу
кричать:
Aku
cinta
kamu!
Я
люблю
тебя!
Sayang,
sayang-sayang
Милая,
милая-милая,
Kamu
dah
berpunya
У
тебя
уже
есть
кто-то,
Tertutup
sudah
bagiku
kesempatan
Для
меня
возможности
закрыты,
Dan
bukan
gayaku
И
это
не
в
моем
стиле
-
Rebut
pacar
orang
Уводить
чужую
девушку,
Meski
hati
tulus
cerita
berakhir
tak
senang
Хотя
сердце
чистое,
история
заканчивается
печально.
Sayang,
sayang-sayang
Милая,
милая-милая,
Kamu
dah
berpunya
У
тебя
уже
есть
кто-то,
Tertutup
sudah
bagiku
kesempatan
Для
меня
возможности
закрыты,
Dan
bukan
gayaku
И
это
не
в
моем
стиле
-
Rebut
pacar
orang
Уводить
чужую
девушку,
Meski
hati
tulus
cerita
berakhir
tak
senang
Хотя
сердце
чистое,
история
заканчивается
печально.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Panji, 1
Album
Aliff
date de sortie
30-11-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.