Rompe - Alih Jey traduction en allemand

Rompe

Dolornitemorfuimosdestruyendo
Poco a poco todo lo q fue ya no tengo
Fe de las pocas cenizas
Rompe,Rompe el dolor por lo menos
En ti pues en mi anulastes el sentimiento ni temor
En si ya no quiero huir rompeme al fin
Solo quedan cenizas UH oh
Rompe que ya no queda más no vez
Que ya no ahí más ya decir ni que
Hacer solo una historia inconclusa
Laberinto sin fin volvemos a caer en
Sueños del ayer lo hacemos sin querer
Pero es muy tarde ya no ahí esperanzas
Eh eh eh eh
Rompe,Rompe el amor ya no siento
Dolor ni temor fuimos destruyendo
Poco a poco todo lo que fue Ya no tengo
Fe de las pocas cenizas
Rompe, Rompe el dolor por lo menos
En ti pues en mi anulastes el sentimiento
En si ya no quiero huir rompeme al fin
Solo quedan cenizas
Ya no quieras fingir no puedes ocultar
No,no,no,oh! Que tus juegos me
Hieren con dolor baby ya no puedo más
Ya no lo quiero más
Rompe,Rompe el amor ya no siento
Dolor ni temor fuimos destruyendo
Poco a poco todo lo que fue Ya no
Tengo fe de las pocas cenizas Rompe.

Zerbrich

Weder Schmerz noch Furcht, wir haben zerstört
Stück für Stück alles, was war. Ich habe keinen
Glauben mehr aus der wenigen Asche.
Zerbrich, zerbrich den Schmerz, wenigstens
in dir, denn in mir hast du das Gefühl ausgelöscht, keine Furcht mehr.
An sich will ich nicht mehr fliehen, zerbrich mich endlich.
Nur Asche bleibt übrig, UH oh
Zerbrich, denn es gibt nichts mehr, siehst du nicht?
Dass es nichts mehr zu sagen gibt, noch was zu
tun, nur eine unvollendete Geschichte.
Endloses Labyrinth, wir fallen wieder hinein in
Träume von gestern, wir tun es ungewollt.
Aber es ist zu spät, es gibt keine Hoffnung mehr.
Eh eh eh eh
Zerbrich, zerbrich die Liebe. Ich fühle keinen
Schmerz noch Furcht mehr. Wir haben zerstört
Stück für Stück alles, was war. Ich habe keinen
Glauben mehr aus der wenigen Asche.
Zerbrich, zerbrich den Schmerz, wenigstens
in dir, denn in mir hast du das Gefühl ausgelöscht.
An sich will ich nicht mehr fliehen, zerbrich mich endlich.
Nur Asche bleibt übrig.
Hör auf vorzutäuschen, du kannst es nicht verbergen.
Nein, nein, nein, oh! Dass deine Spiele mich
mit Schmerz verletzen, Baby, ich kann nicht mehr.
Ich will das nicht mehr.
Zerbrich, zerbrich die Liebe. Ich fühle keinen
Schmerz noch Furcht mehr. Wir haben zerstört
Stück für Stück alles, was war. Ich habe keinen
Glauben mehr aus der wenigen Asche. Zerbrich.