Paroles et traduction Alihan Dze - Mend Amar (feat. Saryuna & Heyul)

Mend Amar (feat. Saryuna & Heyul)

Суглараа манай арадай наадан
Зон олон байна эннэр (ерэ ерэ ерэ ерэ)
Тала дээрэ hалбараа манай наадан
Гал тойроод гарая ехээр (дээр дээр дээр дээр)
Нара зуб тойро энээгуур эсээгуй
Бари бари хоолойн абяа
Суглараа манай арадай наадан
Наадалахаяа гарая

Зурхэн соогоо байhан юумэеэ хаангуйгоор нээе
Энэ наадан суглуулаа бидэнии хамтараад байе
Дээрэ уеын хатар эхилээ аялга хэе
Нара зуб тойро тойро
Нара зуб тойро эй
Ёhoл хатар наадан орин дотор утхатайл эй
Бузарлаагуй газар манай арад манай айл эй
Хамтаруулдаг ёhол дайралдаагуй хусэтэй эй
Шэдитэ Хусэ hанаан соомни байhаар ерээ

Мэндэ амар, Еохор наадан
Еохор наадан, Еохор наадан
Хала хала шуhа амилангаа
Зон зон бэлэн болоhон олон болонгоо
Мэндэ амар, Еохор наадан
Еохор наадан, Еохор наадан
Хала хала шуhа амилангаа
Зон зон бэлэн болоhон олон болонгоо

Мэндэ амар, Еохор наадан
Еохор наадан, Еохор наадан
Хала хала шуhа амилангаа
Зон зон бэлэн болоhон олон болонгоо
Мэндэ амар, Еохор наадан
Еохор наадан, Еохор наадан
Хала хала шуhа амилангаа
Зон зон бэлэн болоhон олон болонгоо

Суглараа манай арадай наадан
Зон олон байна эннэр (ерэ ерэ ерэ ерэ)
Тала дээрэ hалбараа манай наадан
Гал тойроод гарая ехээр (дээр дээр дээр дээр)
Нара зуб тойро энээгуур эсээгуй
Бари бари хоолойн абяа
Суглараа манай арадай наадан
Наадалахаяа гарая

Тойро тойро аяар, нэмэнэе угоо
Байhаар нээрээ зандаа, олон хэрэг олдоо
Хэлэ хэлэеэ
(О-о-о-о-о) бари бари хоолой
(О-о-о-о-о) тойро тойро орой
Заалhaa энэ наадан эзэлбэлэ hанааем
Hалгабала ула hалгабала манай утааем
Заалhaa энэ наадан сэбэрлэбэ галаар
Манай тойрог руу ороорой, мэндэ амар
Мэндэ амар, мэндэ амар

Мэндэ амар, Еохор наадан
Еохор наадан, Еохор наадан
Хала хала шуhа амилангаа
Зон зон бэлэн болоhон олон болонгоо
Мэндэ амар, Еохор наадан
Еохор наадан, Еохор наадан
Хала хала шуhа амилангаа
Зон зон бэлэн болоhон олон болонгоо

Мэндэ амар, Еохор наадан
Еохор наадан, Еохор наадан
Хала хала шуhа амилангаа
Зон зон бэлэн болоhон олон болонгоо
Мэндэ амар, Еохор наадан
Еохор наадан, Еохор наадан
Хала хала шуhа амилангаа
Зон зон бэлэн болоhон олон болонгоо

Mend Amar (feat. Saryuna & Heyul)

Our people's celebration is gathering
There are so many people here (come, come, come, come)
Our celebration is spreading on the field
Let's go around the fire greatly (higher, higher, higher, higher)
The sun's rays revolve here and there
The sound of the voice is strong and strong
Our people's celebration is gathering
Let's go celebrate

I will reveal what's in my heart without hiding it
This celebration has brought us together
The ancient dance has begun, let's make music
The sun's rays revolve, revolve
The sun's rays revolve, hey
Yoho! The dance, the celebration, has meaning inside, hey
An undefiled land, our people, our home, hey
A tradition that unites us, with an unyielding desire, hey
May the Spirit of Khusэ always be with us

Greetings, Yoho! celebration
Yoho! celebration, Yoho! celebration
Warm, warm blood revives
Many, many people are ready, many mountains
Greetings, Yoho! celebration
Yoho! celebration, Yoho! celebration
Warm, warm blood revives
Many, many people are ready, many mountains

Greetings, Yoho! celebration
Yoho! celebration, Yoho! celebration
Warm, warm blood revives
Many, many people are ready, many mountains
Greetings, Yoho! celebration
Yoho! celebration, Yoho! celebration
Warm, warm blood revives
Many, many people are ready, many mountains

Our people's celebration is gathering
There are so many people here (come, come, come, come)
Our celebration is spreading on the field
Let's go around the fire greatly (higher, higher, higher, higher)
The sun's rays revolve here and there
The sound of the voice is strong and strong
Our people's celebration is gathering
Let's go celebrate

Revolve, revolve slowly, let's add to the fire
Living our life, many things will come
Let's speak, let's speak
(O-o-o-o-o) strong, strong voice
(O-o-o-o-o) revolve, revolve, evening
This celebration, I dream to embrace it
Our smoke is red, red, our smoke
This celebration, let's cleanse it with fire
Come into our circle, greetings
Greetings, greetings

Greetings, Yoho! celebration
Yoho! celebration, Yoho! celebration
Warm, warm blood revives
Many, many people are ready, many mountains
Greetings, Yoho! celebration
Yoho! celebration, Yoho! celebration
Warm, warm blood revives
Many, many people are ready, many mountains

Greetings, Yoho! celebration
Yoho! celebration, Yoho! celebration
Warm, warm blood revives
Many, many people are ready, many mountains
Greetings, Yoho! celebration
Yoho! celebration, Yoho! celebration
Warm, warm blood revives
Many, many people are ready, many mountains