Paroles et traduction Alika - Luka

Luka

Hujan tanpa mendung lumpuhkan hati
Badai tanpa angin hempaskan jiwa
Tak pernah ku kira kau ′kan menghilang
Tanpa cerita sebelum kau lenyap

Tak percaya aku tiba dalam petaka
Kau pun menjauh sebelum ku mengerti

Luka tak dapat ku hindari
Meski bersembunyi darinya
Engkau telah membunuh mimpiku
'Tuk selamanya denganmu

Percumakah kini ku tunggu dirimu?
Tak mungkinkah kita mengulang semuanya?
Mampukah diriku ′tuk bertahan
Dari semua keresahan ini?

Tak percaya aku tiba dalam petaka
Kau pun menjauh sebelum ku mengerti

Luka tak dapat ku hindari
Meski bersembunyi darinya
Engkau telah membunuh mimpiku
'Tuk selamanya denganmu

Tak berdaya saat temukan cinta
Telah menghilang darinya

Luka tak dapat ku hindari
Meski bersembunyi darinya
Engkau telah membunuh mimpiku
'Tuk selamanya denganmu
′Tuk selamanya denganmu

Рана

Дождь без туч парализовал сердце
Буря без ветра сокрушила душу
Никогда не думала, что ты исчезнешь
Без объяснений, прежде чем ты пропал

Не верю, что оказалась в этой беде
Ты ушел прежде, чем я поняла

Раны не могу я избежать
Даже если прядусь от них
Ты убил мою мечту
Быть с тобой навсегда

Напрасно ли теперь я жду тебя?
Неужели мы не можем все вернуть?
Смогу ли я выдержать
Всю эту тревогу?

Не верю, что оказалась в этой беде
Ты ушел прежде, чем я поняла

Раны не могу я избежать
Даже если прядусь от них
Ты убил мою мечту
Быть с тобой навсегда

Бессильна, когда обнаружила, что любовь
Исчезла из нее

Раны не могу я избежать
Даже если прядусь от них
Ты убил мою мечту
Быть с тобой навсегда
Быть с тобой навсегда